Oprava nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 183/2005 ze dne 12. ledna 2005, kterým se stanoví požadavky na hygienu krmiv (Úřední věstník Evropské unie L 35 ze dne 8. února 2005)

Oprava nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 183/2005 ze dne 12. ledna 2005 , kterým se stanoví požadavky na hygienu krmiv (Úřední věstník Evropské unie L 35 ze dne 8. února 2005 )

1) V celém znění nařízení se slovo provozovna nahrazuje slovem provoz v odpovídajícím mluvnickém tvaru a příslušná věta se případně odpovídajícím způsobem mluvnicky upravuje.

2) Strana 2, 6. bod odůvodnění písm. c) a 10. bod odůvodnění; strana 4, čl. 3 písm. a); strana 6, článek 6 nadpis a odst. 2 písm. a), b) a c):místoriziko,má býtnebezpečí v odpovídajícím mluvnickém tvaru.

3) Strana 2, 7. bod odůvodnění:místo: … aby krmivářské podniky čerpaly a užívaly krmiva …, má být: … aby krmivářské podniky odebíraly a užívaly krmiva ….

4) Strana 2, 8. bod odůvodnění:místo: … které procházejí pouze jednoduchým fyzickým zpracováním, …, má být: … které procházejí pouze jednoduchým fyzikálním zpracováním, ….

5) Strana 2, 10. bod odůvodnění:a) místoKrmivová rizika vyskytující se na úrovni prvovýroby krmiv …,má býtNebezpečí z krmiv vyskytující se na úrovni prvovýroby krmiv …,b) místoNa obchod malými množstvími krmivových produktů na místní úrovni …,má býtNa obchod malými množstvími krmných produktů na místní úrovni ….

6) Strana 2, 15. bod odůvodnění:a) místoZásady HACCP v produkci krmiva by měly brát v úvahu …,má býtZásady HACCP ve výrobě krmiv by měly brát v úvahu ….b) místoV některém krmivářském podniku není možné rozpoznat kritické kontrolní body …,má býtV některém krmivářském podniku není možné stanovit kritické kontrolní body ….

7) Strana 3, 25. bod odůvodnění:místo: … vyplývající z krmiv užívaných pro zvířata neurčení k produkci potravin., má být: … vyplývající z krmiv používaných pro zvířata neurčení k produkci potravin..

8) Strana 4, čl. 3 písm. a):místo: … s přihlédnutím k jejich zamýšlenému využití;, má být: … s přihlédnutím k jejich zamýšlenému užití;.

9) Strana 5, článek 3 písm. c):místo: doplňkovými látkami v krmivech se rozumí …, má být: doplňkovými látkami se rozumí ….

10) Strana 5, článek 3 písm. f):místo: … neprocházejí žádnou další operací kromě jednoduchého fyzického zpracování;, má být: … neprocházejí žádnou další operací kromě jednoduchého fyzikálního zpracování;.

11) Strana 5, čl. 5 odst. 1. písm. c) a odst. 2:místo: … mísení krmiv pro výhradní požadavky svých vlastních hospodářství …, má být: … míchání krmiv pro výhradní požadavky svých vlastních hospodářství ….

12) Strana 5, čl. 5 odst. 1. písm. c) a odst. 2:místo: … s výjimkou doplňkových látek pro silážování …, má být: … s výjimkou doplňkových látek k silážování ….

13) Strana 6, čl. 5 odst. 6:místo: Provozovatelé krmivářských podniků a zemědělci čerpají a užívají krmivo …, má být: Provozovatelé krmivářských podniků a zemědělci odebírají a používají krmivo ….

14) Strana 6, čl. 6 odst. 2 písm. a) a b):místo: zjišťovat, má být: stanovit.

15) Strana 6, čl. 8 odst. 1:místo: … v přímém důsledku stažení z trhu, zpracování nebo zničení krmiva, zvířat a potravin z nich vyprodukovaných., má být: … v přímém důsledku stažení z trhu, úpravy nebo zničení krmiva, zvířat a potravin z nich vyprodukovaných..

16) Strana 7, čl. 9 odst. 2 písm. a):místo: … které jsou činné v jakékoli z fází produkce, …, má být: … které jsou činné v jakémkoli stadiu výroby, ….

17) Strana 7, čl. 10 odst. 1 písm. a):místo: a) výroba nebo uvádění na trh doplňkových látek v krmivech, na která se vztahuje …,má být: a) výroba nebo uvádění na trh doplňkových látek, na které se vztahuje ….

18) Strana 7, čl. 10 odst. 1 písm. b):místo: b) výroba nebo uvádění na trh premixů připravených s využitím …,má být: b) výroba nebo uvádění na trh premixů připravených s použitím ….

19) Strana 7, čl. 10 odst. 1 písm. c):místo: c) výroba k uvedení na trh krmných směsí s využitím doplňkových látek v krmivech nebo premixů obsahujících doplňkové látky v krmivech, které jsou uvedeny v příloze IV kapitole 3 tohoto nařízení, nebo jejich produkce pro výhradní požadavky vlastního hospodářství;,má být: c) výroba k uvedení na trh krmných směsí s použitím doplňkových látek nebo premixů obsahujících doplňkové látky, které jsou uvedeny v příloze IV kapitole 3 tohoto nařízení, nebo jejich výroba pro výhradní požadavky vlastního hospodářství;.

20) Strany 13 až 21, přílohy I až IV se nahrazují tímto: