Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1107/2006 (2006. gada 5. jūlijs) par invalīdu un personu ar ierobežotām pārvietošanās spējām tiesībām, ceļojot ar gaisa transportu (Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 204, 2006. gada 26. jūlijs)

Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1107/2006 (2006. gada 5. jūlijs ) par invalīdu un personu ar ierobežotām pārvietošanās spējām tiesībām, ceļojot ar gaisa transportu (Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 204, 2006. gada 26. jūlijs )

1. 5. lappusē 7. panta 2. punktā:tekstu: 2.Ja nepieciešama īpaši apmācīta suņa–pavadoņa palīdzība, tam nodrošina vietu ar noteikumu, ka attiecīgs paziņojums ir nosūtīts gaisa pārvadātājam, tā aģentam vai ceļojuma rīkotājam saskaņā ar tiesību aktiem, kas reglamentē suņu–pavadoņu pārvadāšanu ar gaisa kuģi, ja ir šādi tiesību akti. lasīt šādi: 2.Ja nepieciešama īpaši apmācīta servissuņa palīdzība, tam nodrošina vietu ar noteikumu, ka attiecīgs paziņojums ir nosūtīts gaisa pārvadātājam, tā aģentam vai ceļojuma rīkotājam saskaņā ar tiesību aktiem, kas reglamentē servissuņu pārvadāšanu ar gaisa kuģi, ja ir šādi tiesību akti.

2. 8. lappusē I pielikuma piektajā daļā:tekstu: Vajadzības gadījumā darbības ar atzītiem suņiem–pavadoņiem lidostā. lasīt šādi: Vajadzības gadījumā darbības ar atzītiem servissuņiem lidostā.

3. 9. lappusē II pielikuma pirmajā daļā:tekstu: Atzītu suņu–pavadoņu pārvadāšana salonā atbilstīgi attiecīgās valsts noteikumiem. lasīt šādi: Atzītu servissuņu pārvadāšana salonā atbilstīgi attiecīgās valsts noteikumiem.