Поправка на Решение 2009/767/ЕО на Комисията от 16 октомври 2009 година за определяне на мерки, улесняващи прилагането на процедури с помощта на електронни средства чрез единични звена за контакт в съответствие с Директива 2006/123/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно услугите на вътрешния пазар (Официален вестник на Европейския съюз L 274 от 20 октомври 2009 г.)

Korigendum k rozhodnutiu Komisie 2009/767/ES zo 16. októbra 2009 , ktorým sa ustanovujú opatrenia na uľahčenie postupov elektronickými spôsobmi prostredníctvom miest jednotného kontaktu podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2006/123/ES o službách na vnútornom trhu (Úradný vestník Európskej únie L 274 z 20. októbra 2009 )

Na strane 37 v prílohe v odseku 5.3.17:namiesto: List over TSPs TSP Information (TSP(1)) Service Information (TSP(1)-Service(1)) History Information (TSP(1)-Service(1)- History(1)) History Information (TSP(1)-Service(1)- History(2)) History Information (TSP(1-Service(1)- History (…)) Service Information (TSP(1)-Service(2)) History Information (TSP(1)-Service(2)- History (1)) History Information (TSP(1)-Service(2)- History (2)) History Information (TSP(1)-Service(2)- History (…)) Service Information (TSP(1)-Service(…)) History Information (TSP(1)-Service(…)- History(1)) History Information (TSP(1)-Service(…)- History (2)) History Information (TSP(1)-Service(…)- History(…)) TSP Information (TSP(2)) List of Services from TSP(2) and list of history information per Service TSP Information (TSP(…)) List of Services from TSP(…) and list of history information per Service má byť: Zoznam TSP TSP Information (TSP(1)) Service Information (TSP(1)-Service(1)) History Information (TSP(1)-Service(1)-History(1)) History Information (TSP(1-Service(1)-History(2)) History Information (TSP(1)-Service(1)-History(…)) Service Information (TSP(1)-Service(2)) History Information (TSP(1)-Service(2)-History(1)) History Information (TSP(1)-Service(2)-History(2)) History Information (TSP(1)-Service(2)-History(…)) Service Information (TSP(1)-Service(…)) History Information (TSP(1)-Service(…)-History(1)) History Information (TSP(1)-Service(…)-History (2)) History Information (TSP(1-Service(…)-History(…)) TSP Information (TSP(2)) Zoznam služieb z TSP (2) a zoznam historických informácií podľa služieb TSP Information (TSP(…)) Zoznam služieb z TSP (…) a zoznam historických informácií podľa služieb

Na strane 40 v prílohe v odseku 5.5.4 v názve prvej zarážky:namiesto: Pod dohľadom má byť: Under Supervision (Pod dohľadom) .

Na strane 40 v prílohe v odseku 5.5.4 v názve druhej zarážky:namiesto: Dohľad nad službou sa ukončuje má byť: Supervision of Service in Cessation (Dohľad nad službou sa ukončuje) .

Na strane 40 v prílohe v odseku 5.5.4 v názve tretej zarážky:namiesto: Dohľad ukončený má byť: Supervision Ceased (Dohľad ukončený) .

Na strane 40 v prílohe v odseku 5.5.4 v názve štvrtej zarážky:namiesto: Dohľad zrušený má byť: Supervision Revoked (Dohľad zrušený) .

Na strane 40 v prílohe v odseku 5.5.4 v názve piatej zarážky:namiesto: Akreditácia má byť: Accredited (Akreditácia) .

Na strane 40 v prílohe v odseku 5.5.4 v názve šiestej zarážky:namiesto: Akreditácia ukončená má byť: Accreditation Ceased (Akreditácia ukončená) .

Na strane 40 v prílohe v odseku 5.5.4 v názve siedmej zarážky:namiesto: Akreditácia zrušená má byť: Accreditation Revoked (Akreditácia zrušená) .