Oikaisu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviin 2009/16/EY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009, satamavaltioiden suorittamasta valvonnasta (uudelleenlaadittu toisinto) (Euroopan unionin virallinen lehti L 131, 28. toukokuuta 2009)

Oikaisu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviin 2009/16/EY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009 , satamavaltioiden suorittamasta valvonnasta (uudelleenlaadittu toisinto) (Euroopan unionin virallinen lehti L 131, 28. toukokuuta 2009 )

Sivulla 62, 2 artiklan ensimmäisen kohdan 16 alakohdassa: on: 16) pääsyn epäämismääräyksellä aluksen päällikölle, aluksesta vastuussa olevalle yhtiölle ja lippuvaltiolle annettavaa päätöstä, jolla evätään aluksen pääsy kaikkiin yhteisön satamiin ja ankkuripaikkoihin;pitää olla: 16) pääsyn epäämispäätöksellä aluksen päällikölle, aluksesta vastuussa olevalle yhtiölle ja lippuvaltiolle annettavaa päätöstä, jolla evätään aluksen pääsy kaikkiin yhteisön satamiin ja ankkuripaikkoihin;