Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseen (EY) N:o 810/2009, annettu 13 päivänä heinäkuuta 2009, yhteisön viisumisäännöstön laatimisesta (viisumisäännöstö) (Euroopan unionin virallinen lehti L 243, 15. syyskuuta 2009)

Identifier:
32009R0810R(02)
Status:
effective
Text language:
fi

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseen (EY) N:o 810/2009, annettu 13 päivänä heinäkuuta 2009 , yhteisön viisumisäännöstön laatimisesta (viisumisäännöstö) (Euroopan unionin virallinen lehti L 243, 15. syyskuuta 2009 )

Sivulla 35, liite VI, lomakkeen 1 kohtaon: 1. hakija on esittänyt virheellisen / väärän / väärennetyn asiakirjanpitää olla: 1. hakija on esittänyt virheellisen / väärän / väärennetyn matkustusasiakirjan.

Sivulla 16, 34 artiklan 1 kohdan viimeinen virkeon: Toisen jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset voivat kumota viisumin, jolloin kumoamisesta on ilmoitettava viisumin myöntäneen jäsenvaltion toimivaltaisille viranomaisille. pitää olla: Toisen jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset voivat mitätöidä viisumin, jolloin mitätöimisestä on ilmoitettava viisumin myöntäneen jäsenvaltion toimivaltaisille viranomaisille.

Sivulla 28, liitteessä I olevan lomakkeen osion 31 ylin kenttäon: Jäsenvaltioon (tai jäsenvaltioihin) kutsuvan henkilön (tai henkilöiden) suku- ja etunimi. Jos sellaista ei ole, ilmoittakaa hotellin nimi tai tilapäinen osoite jäsenvaltiossa pitää olla: Jäsenvaltioon (tai jäsenvaltioihin) kutsuvan henkilön (tai henkilöiden) suku- ja etunimi. Jos sellaista ei ole, ilmoittakaa hotellin (tai hotellien) nimi tai tilapäinen osoite (tai tilapäiset osoitteet) jäsenvaltiossa.

Sivulla 28, liitteessä I olevan lomakkeen osion 31 alin vasemmanpuoleinen kenttäon: Kutsuvan henkilön/hotellin/tilapäisen majapaikan osoite ja sähköpostiosoite pitää olla: Kutsuvan henkilön (henkilöiden) / hotellin (hotellien) / tilapäisen majapaikan (tilapäisten majapaikkojen) osoite ja sähköpostiosoite

Sivulla 35, liitteessä VI olevan vakiolomakkeen otsikko ja teksti otsikon allaon: VAKIOLOMAKE VIISUMIN EPÄÄMISESTÄ, MITÄTÖIMISESTÄ TAI PERUUTTAMISESTA ILMOITTAMISTA JA PERUSTELEMISTA VARTEN VIISUMIN EPÄÄMINEN/MITÄTÖIMINEN/PERUUTTAMINEN pitää olla: VAKIOLOMAKE VIISUMIN EPÄÄMISESTÄ, MITÄTÖIMISESTÄ TAI KUMOAMISESTA ILMOITTAMISTA JA PERUSTELEMISTA VARTEN VIISUMIN EPÄÄMINEN/MITÄTÖIMINEN/KUMOAMINEN.

Sivulla 35, liitteessä VI olevan vakiolomakkeen alkuosan ensimmäinen numeroimaton ruutuon: … lähetystö/pääkonsulaatti/konsulaatti/[muu toimivaltainen viranomainen] pitää olla: … lähetystö/pääkonsulaatti/konsulaatti/ [muu toimivaltainen viranomainen] [(edustetun jäsenvaltion nimi) puolesta].

Sivulla 35, liitteessä VI olevan vakiolomakkeen alkuosan viides numeroimaton ruutuon: … [päivä/kuukausi/vuosi] [(edustetun jäsenvaltion nimi) puolesta. pitää olla: … [päivä/kuukausi/vuosi].

Sivulla 35, liitteessä VI olevan vakiolomakkeen alkuosan kahdeksas numeroimaton ruutuon: Viisumi on peruutettu pitää olla: Viisumi on kumottu.

Sivulla 36, liitteessä VI olevan vakiolomakkeen 11 kohtaon: viisuminhaltija on pyytänyt viisumin peruuttamista (1 ) pitää olla: viisuminhaltija on pyytänyt viisumin kumoamista (1 ).

Sivulla 36, liitteessä VI olevan vakiolomakkeen 11 kohdan selvitysosan ensimmäinen lauseon: Ao. henkilö voi hakea muutosta viisumin epäämistä, peruuttamista tai kumoamista koskevaan… pitää olla: Ao. henkilö voi hakea muutosta viisumin epäämistä, mitätöintiä tai kumoamista koskevaan…

Sivulla 36, liitteessä VI olevan vakiolomakkeen 11 kohdan alaviite1on: Muutoksenhakuoikeutta ei sovelleta, jos viisumi on peruutettu tästä syystä. pitää olla: Muutoksenhakuoikeutta ei sovelleta, jos viisumi on kumottu tästä syystä.

Sivulla 45, lomakkeen yksityiskohtainen kuvauson: Kohtien 3 ja 4 osalta: henkilöllisyysasiakirjana voi merimiehen kansalaisuudesta ja saapumisjäsenvaltiosta riippuen olla passi tai merimieskirja. pitää olla: Kohtien 3 ja 4 osalta: henkilöllisyysasiakirjana voi merimiehen kansalaisuudesta ja saapumisjäsenvaltiosta riippuen olla matkustusasiakirja tai merimieskirja.