Ispravak Uredbe (EU) br. 1094/2010 Europskog parlamenta i Vijeća od 24. studenoga 2010. o osnivanju Europskog nadzornog tijela (Europsko nadzorno tijelo za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje), o izmjeni Odluke br. 716/2009/EZ i o stavljanju izvan snage Odluke Komisije 2009/79/EZ (Službeni list Europske unije L 331 od 15. prosinca 2010.) (Posebno izdanje Službenog lista Europske unije 10/Sv. 05 od 29. lipnja 2013.)

Ispravak Uredbe (EU) br. 1094/2010 Europskog parlamenta i Vijeća od 24. studenoga 2010. o osnivanju Europskog nadzornog tijela (Europsko nadzorno tijelo za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje), o izmjeni Odluke br. 716/2009/EZ i o stavljanju izvan snage Odluke Komisije 2009/79/EZ (Službeni list Europske unije L 331 od 15. prosinca 2010. ) (Posebno izdanje Službenog lista Europske unije 10/Sv. 05 od 29. lipnja 2013. )

Stranica 164., članak 21. stavak 1. druga rečenica:umjesto: Radi približavanja najbolje nadzorne prakse, zaposlenici Nadzornog tijela mogu sudjelovati u aktivnostima kolegija nadzornih tijela, uključujući ispitivanja na licu mjesta koja zajednički provode dva ili više nadležnih tijela.; treba stajati: Radi približavanja najbolje nadzorne prakse, zaposlenici Nadzornog tijela mogu sudjelovati u aktivnostima kolegija nadzornih tijela, uključujući izravne nadzore koje zajednički provode dva ili više nadležnih tijela..