Rettifika tar-Regolament (UE) Nru 609/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-12 ta' Ġunju 2013 dwar ikel maħsub għat-trabi u t-tfal żgħar, ikel għal skopijiet mediċi speċjali, u bħala sostitut tad-dieta kollha għall-kontroll tal-piż u li jħassar id-Direttiva tal-Kunsill 92/52/KEE, id-Direttivi tal-Kummissjoni 96/8/KE, 1999/21/KE, 2006/125/KE u 2006/141/KE, id-Direttiva 2009/39/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u r-Regolamenti tal-Kummissjoni (KE) Nru 41/2009 u (KE) Nru 953/2009 (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 181 tad-29 ta' Ġunju 2013)
- Identifier:
- 32013R0609R(03)
- Status:
- effective
- Text language:
- mt
Rettifika tar-Regolament (UE) Nru 609/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-12 ta' Ġunju 2013 dwar ikel maħsub għat-trabi u t-tfal żgħar, ikel għal skopijiet mediċi speċjali, u bħala sostitut tad-dieta kollha għall-kontroll tal-piż u li jħassar id-Direttiva tal-Kunsill 92/52/KEE, id-Direttivi tal-Kummissjoni 96/8/KE, 1999/21/KE, 2006/125/KE u 2006/141/KE, id-Direttiva 2009/39/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u r-Regolamenti tal-Kummissjoni (KE) Nru 41/2009 u (KE) Nru 953/2009 (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 181 tad-29 ta' Ġunju 2013 )
F'paġna 42, il-punt (a) tal-Artikolu 2(2),minflok: (a) tfal tfisser tfal ta' taħt it-12-il xahar;,aqra: (a) trabi tfisser tfal ta' taħt it-12-il xahar;;
F'paġna 42, il-kliem introduttorju tal-punt (f) tal-Artikolu 2(2),minflok: (f) ikel tat-trabi tfisser ikel maħsub biex jissodisfa r-rekwiżiti partikolari tat-tfal żgħar b'saħħithom li jkunu mreddgħa, …,aqra: (f) ikel tat-trabi tfisser ikel maħsub biex jissodisfa r-rekwiżiti partikolari tat-trabi b'saħħithom li jkunu mreddgħa, ….