Oikaisu komission delegoituun asetukseen (EU) N:o 1062/2014, annettu 4 päivänä elokuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 528/2012 tarkoitetusta kaikkien biosidivalmisteissa käytettyjen vanhojen tehoaineiden järjestelmällistä arviointia koskevasta työohjelmasta (Euroopan unionin virallinen lehti L 294, 10. lokakuuta 2014)

Helyesbítés a biocid termékekben található valamennyi létező hatóanyag szisztematikus vizsgálatára irányuló, az 528/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben említett munkaprogramról szóló, 2014. augusztus 4-i 1062/2014/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelethez (Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 294., 2014. október 10. )

1. Az 1. oldalon a második bevezető hivatkozásbana következő szövegrész: … 89. cikke (1) bekezdésére… helyesen: … 89. cikke (1) bekezdésének első albekezdésére….

2. Az 1. oldalon a (2) preambulumbekezdésbena következő szövegrész: … a nemzeti szabályokat is tiszteletben tartva… helyesen: … a nemzeti szabályokat tiszteletben tartva….

3. A 2. oldalon a (6) preambulumbekezdésbena következő szövegrész: … a hormonháztartást zavaró… helyesen: … az endokrin rendszert károsító….

4. A 2. oldalon a (7) preambulumbekezdés utolsó mondatánakszövege: Megfelelő határidőket is meg kell állapítani az értékelés befejezésére vonatkozóan, figyelembe véve azt a lehetőséget, hogy a kérelmek érvényességét az adott határidők előtti egy éven belül állapíthatták meg helyesen: Megfelelő határidőket kell megállapítani továbbá az értékelés befejezésére vonatkozóan, figyelembe véve azt a lehetőséget, hogy a kérelmek érvényességét az adott határidők előtti egy éven belül állapíthatják meg.

5. A 2. oldalon a (9) preambulumbekezdésbena következő szövegrész: A hatóanyagok összes értékelése során… helyesen: Valamennyi hatóanyag értékelése során….

6. A 2. oldalon a (12) preambulumbekezdésbena következő szövegrész: Amennyiben egy adott hatóanyag értékelésekor kiderül, hogy a felülvizsgálati programba hivatalosan bevont megnevezés nem pontosan egyezik a ténylegesen értékelt anyag meghatározásával… helyesen: Amennyiben egy adott hatóanyag értékelésekor kiderül, hogy a felülvizsgálati programba hivatalosan bevont azonosító adatok nem pontosan egyeznek a ténylegesen értékelt anyag azonosító adataival….

7. A 3. oldalon a 2. cikk c) pontjábana következő szövegrész: … e rendelet 17. cikkének (5) bekezdése alapján megfelelőnek minősített bejelentést tett … helyesen: … vagy e rendelet 17. cikkének (5) bekezdése alapján megfelelőnek minősített bejelentést tett….

8. Az 5. oldalon a 6. cikk címénekszövege: A felvétel iránti kérelem elbírálásahelyesen: A kérelmek értékelése.

9. A 6. oldalon a 8. cikk címénekszövege: Potenciálisan helyettesíthető hatóanyagokhelyesen: A helyettesítendő hatóanyagok.

10. A 6. oldalon a 8. cikk (2) bekezdésébena következő szövegrész: … információkat hoz nyilvánosságra… helyesen: … információkat tesz közzé….

11. A 6. oldalon a 8. cikk (3) bekezdésébena következő szövegrész: … helyettesítendő anyagként kell feltüntetni. helyesen: … helyettesítendő hatóanyagként kell feltüntetni.

12. A 8. oldalon a 14. cikk (2) bekezdésébena következő szövegrész: … 12 hónap elteltével… helyesen: … 12 hónapon belül….

13. A 8. oldalon a 15. cikk a) pontjábana következő szövegrész: … új mértékadó útmutatásban … helyesen: … új hivatalos útmutatásban ….

14. A 8. oldalon a 15. cikk c) pontjábana következő szövegrész: … terméktípusok hatókörének … helyesen: … terméktípusok alkalmazási körének….

15. A 9. oldalon a 16. cikk (4) bekezdésébena következő szövegrész: … elektronikus úton nyilvánosságra hozza ezt az információt… helyesen: … elektronikus úton közzéteszi ezt az információt….

16. A 9. oldalon a 16. cikk (5) bekezdésébena következő szövegrész: … 6 hónap elteltével… helyesen: … 6 hónapon belül….

17. A 9. oldalon a 17. cikk (3) bekezdésébena következő szövegrész: … 81. cikkével összhangban kijelölt választott illetékes hatóság nevéről, és írásos megerősítést nyújt be arról… helyesen: … 81. cikkével összhangban kijelölt és általa választott illetékes hatóság nevéről, továbbá írásos megerősítést nyújt be arról….

18. A 10. oldalon a 19. cikkbena következő szövegrész: … az ebben a cikkben… helyesen: … az abban a cikkben….

19. A 13. oldalon az I. melléklet címe alatti számozatlan bekezdésbena következő szövegrész: A 17. cikk szerinti bejelentésnek legalább az alábbi információkat tartalmaznia kell:… helyesen: A 17. cikk szerinti bejelentésnek az alábbi információkat kell tartalmaznia:….

20. A 13. oldalon az I. melléklet 2. pontjábana következő szövegrész: az értesítés által érintett terméktípus(ok)… helyesen: a bejelentéssel érintett terméktípus(ok)….

21. A 13. oldalon az I. melléklet 3. pontjánakszövege: a jóváhagyás iránti vagy az 528/2012/EU rendelet I. mellékletébe való felvétel iránti kérelem vizsgálatára megrendelt tanulmányokra vonatkozó információk és a tanulmány rendelkezésre állásának várható időpontja; helyesen: a jóváhagyás iránti vagy az 528/2012/EU rendelet I. mellékletébe való felvétel iránti kérelem céljából megrendelt vizsgálatokra vonatkozó információk, beleértve a vizsgálatok befejezésének várható időpontját is;.

22. A 13. oldalon az I. melléklet 4. pontjánakszövege: 4. a) az 528/2012/EU rendelet II. mellékletének 1. címében található, a vegyi anyagokra vonatkozó táblázat 1., 2. és 7.1–7.5. rovatában szereplő adatok;b) az 528/2012/EU rendelet II. mellékletének 2. címében található, a mikroorganizmusokra vonatkozó táblázat 1., 2. és 6.1.–6.4. rovatában szereplő adatok;helyesen: 4. az alábbi rovatokban szereplő adatok:a) az 528/2012/EU rendelet II. mellékletének 1. címében található, a vegyi anyagokra vonatkozó táblázat 1., 2. és 7.1–7.5. rovata;b) az 528/2012/EU rendelet II. mellékletének 2. címében található, a mikroorganizmusokra vonatkozó táblázat 1., 2. és 6.1.–6.4. rovata;.

23. A 14. oldalon az II. melléklet 1. része bevezető szövegébena következő szövegrész: … az 1017-es és 1019-es bejegyzésekben nem említett nanoanyagok kivételével helyesen: …, az 1017-es és 1019-es bejegyzésekben kifejezetten megjelölteket kivéve, minden más nanoanyagot kizárva .

24. A 28. oldalon az II. melléklet 2. része második francia bekezdésébena következő szövegrész: … az e táblázatban felsorolt anyagok kivételével… helyesen: … az említett táblázatban felsoroltak kivételével….

25. A 28. oldalon az II. melléklet 2. része harmadik francia bekezdésébena következő szövegrész: … kivétel képeznek a külön elfogadott nanoanyagok… helyesen: … a külön jóváhagyottak kivételével….