Oikaisu neuvoston päätökseen (YUTP) 2015/2276, annettu 7 päivänä joulukuuta 2015, Euroopan unionin yhdennetystä rajavalvonnan avustusoperaatiosta Libyassa (EUBAM Libya) annetun päätöksen 2013/233/YUTP muuttamisesta ja sen voimassaolon jatkamisesta (Euroopan unionin virallinen lehti L 322, 8. joulukuuta 2015)

Oikaisu neuvoston päätökseen (YUTP) 2015/2276, annettu 7 päivänä joulukuuta 2015 , Euroopan unionin yhdennetystä rajavalvonnan avustusoperaatiosta Libyassa (EUBAM Libya) annetun päätöksen 2013/233/YUTP muuttamisesta ja sen voimassaolon jatkamisesta (Euroopan unionin virallinen lehti L 322, 8. joulukuuta 2015 )

1. Otsikossa sisältösivulla sekä sivulla 51:on: Neuvoston päätös (YUTP) 2015/2276, annettu 7 päivänä joulukuuta 2015 , Euroopan unionin yhdennetystä rajavalvonnan avustusoperaatiosta Libyassa (EUBAM Libya) annetun päätöksen 2013/233/YUTP muuttamisesta ja sen voimassaolon jatkamisesta pitää olla: Neuvoston päätös (YUTP) 2015/2276, annettu 7 päivänä joulukuuta 2015 , Euroopan unionin yhdennetyn rajavalvonnan avustusoperaatiosta Libyassa (EUBAM Libya) annetun päätöksen 2013/233/YUTP muuttamisesta ja sen voimassaolon jatkamisesta

2. Sivulla 51, johdanto-osan 1 kappaleessa:on: … jolla perustettiin Euroopan unionin yhdennetty rajavalvonnan avustusoperaatio Libyassa (EUBAM Libya). pitää olla: … jolla perustettiin Euroopan unionin yhdennetyn rajavalvonnan avustusoperaatio Libyassa (EUBAM Libya).

3. Sivulla 51, alaviitteessä 1:on: (1 ) Neuvoston päätös 2013/233/YUTP, annettu 22 päivänä toukokuuta 2013 , Euroopan unionin yhdennetystä rajavalvonnan avustusoperaatiosta Libyassa (EUBAM Libya) (EUVL L 138, 24.5.2013, s. 15 ).pitää olla: (1 ) Neuvoston päätös 2013/233/YUTP, annettu 22 päivänä toukokuuta 2013 , Euroopan unionin yhdennetyn rajavalvonnan avustusoperaatiosta Libyassa (EUBAM Libya) (EUVL L 138, 24.5.2013, s. 15 ).

4. Sivulla 51, alaviitteessä 2:on: (2 ) Neuvoston päätös (YUTP) 2015/800, annettu 21 päivänä toukokuuta 2015 , Euroopan unionin yhdennetystä rajavalvonnan avustusoperaatiosta Libyassa (EUBAM Libya) annetun päätöksen 2013/233/YUTP muuttamisesta ja voimassaolon jatkamisesta (EUVL L 127, 22.5.2015, s. 22 ).pitää olla: (2 ) Neuvoston päätös (YUTP) 2015/800, annettu 21 päivänä toukokuuta 2015 , Euroopan unionin yhdennetyn rajavalvonnan avustusoperaatiosta Libyassa (EUBAM Libya) annetun päätöksen 2013/233/YUTP muuttamisesta ja voimassaolon jatkamisesta (EUVL L 127, 22.5.2015, s. 22 ).