Поправка на Регламент (ЕС) 2015/1589 на Съвета от 13 юли 2015 година за установяване на подробни правила за прилагането на член 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (Официален вестник на Европейския съюз L 248 от 24 септември 2015 г.)

Korigendum k nariadeniu Rady (EÚ) 2015/1589 z 13. júla 2015 stanovujúcemu podrobné pravidlá na uplatňovanie článku 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (Úradný vestník Európskej únie L 248 z 24. septembra 2015 )

Na strane 18 v článku 12 ods. 1 druhom pododseku:namiesto: Komisia bezodkladne preskúma akúkoľvek sťažnosť, ktorú zainteresovaná strana predložila v súlade s článkom 24 ods. 2, a zabezpečí, aby bol dotknutý členský štát v plnom rozsahu a pravidelne informovaný o postupe a výsledku preskúmania. má byť: Komisia bez zbytočného odkladu preskúma akúkoľvek sťažnosť, ktorú zainteresovaná strana predložila v súlade s článkom 24 ods. 2, a zabezpečí, aby bol dotknutý členský štát v plnom rozsahu a pravidelne informovaný o postupe a výsledku preskúmania.