Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2019/934 на Комисията от 12 март 2019 година за допълнение на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на лозарските райони, където алкохолното съдържание може да бъде увеличено, разрешените енологични практики и ограниченията, приложими към производството и съхраняването на лозаро-винарските продукти, минималния съдържим процент алкохол във вторичните продукти и тяхното отстраняване, както и публикуването на досиетата на OIV (Официален вестник на Европейския съюз L 149 от 7 юни 2019 г.)

Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2019/934 на Комисията от 12 март 2019 година за допълнение на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на лозарските райони, където алкохолното съдържание може да бъде увеличено, разрешените енологични практики и ограниченията, приложими към производството и съхраняването на лозаро-винарските продукти, минималния съдържим процент алкохол във вторичните продукти и тяхното отстраняване, както и публикуването на досиетата на OIV (Официален вестник на Европейския съюз L 149 от 7 юни 2019 г. )

Навсякъде в текста:вместо: Международния енологичен кодекс на OIV да се чете: Международния кодекс за енологични практики на OIV.

На страница 2 в съображение 5, второто изречение:вместо: Разрешените обработки следва да се базират на съответните методи, препоръчани от Международния енологичен кодекс на Международната организация по лозята и виното (OIV) съгласно досиетата на организацията, посочени в таблицата, както и съответното законодателство на Съюза, включено в таблицата. да се чете: Разрешените обработки следва да се базират на съответните методи, препоръчани от Международната организация по лозята и виното (OIV), както се съдържат в досиетата на OIV, посочени в таблицата, и в съответното законодателство на Съюза, посочено в таблицата.

На страница 2 в съображение 6, второто изречение:вместо: Разрешените енологични съединения следва да се базират на съответните съединения, препоръчани от Международния енологичен кодекс на OIV съгласно досиетата на организацията, посочени в таблицата, както и съответното законодателство на Съюза, включено в таблицата. да се чете: Разрешените енологични съединения следва да се базират на съответните съединения, препоръчани от OIV, както се съдържат в досиетата на OIV, посочени в таблицата, и в съответното законодателство на Съюза, посочено в таблицата.

На страница 11 в приложение I, част А, в таблица 2, антетката на колона 3:вместо: Международен енологичен кодекс на (1 ) OIV да се чете: Международен кодекс за енологични практики на OIV (1 ).