Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/947 af 9. juni 2021 om oprettelse af instrumentet for naboskab, udviklingssamarbejde og internationalt samarbejde — et globalt Europa, og om ændring og ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 466/2014/EU og ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/1601 og Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 480/2009 (Den Europæiske Unions Tidende L 209 af 14. juni 2021)

Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/947 af 9. juni 2021 om oprettelse af instrumentet for naboskab, udviklingssamarbejde og internationalt samarbejde — et globalt Europa, og om ændring og ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 466/2014/EU og ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/1601 og Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 480/2009 (Den Europæiske Unions Tidende L 209 af 14. juni 2021 )

Side 6, betragtning 30, andet punktum:I stedet for: Geografiske programmer bør støtte Stillehavsområdet og Vestindien med et vejledende beløb på henholdsvis mindst 500000000 EUR og mindst 800000000 EUR. læses: Geografiske programmer bør støtte Stillehavsområdet og Caribien med et vejledende beløb på henholdsvis mindst 500000000 EUR og mindst 800000000 EUR.

Side 18, artikel 3, stk. 2, litra a):I stedet for: a) at støtte og fremme dialog og samarbejde med lande og regioner uden for Unionen i naboskabet, Afrika syd for Sahara, Asien, Stillehavet, Nord-, Syd- og Mellemamerika og Vestindienlæses: a) at støtte og fremme dialog og samarbejde med lande og regioner uden for Unionen i naboskabet, Afrika syd for Sahara, Asien, Stillehavet, Nord-, Syd- og Mellemamerika og Caribien

Side 19, artikel 4, stk. 2, tredje afsnit:I stedet for: … og et program, som omfatter lande i Afrika, Vestindien og Stillehavsområdet i henhold til første afsnits litra b), c) og d). læses: … og et program, som omfatter lande i Afrika, Caribien og Stillehavsområdet i henhold til første afsnits litra b), c) og d).

Side 20, artikel 4, stk. 7, litra a):I stedet for: … og Det Indiske Ocean, Mellemøsten, Centralasien, Sydasien, Nord- og Sydøstasien, Stillehavsområdet, Nord-, Syd- og Mellemamerika og Vestindien læses … og Det Indiske Ocean, Mellemøsten, Centralasien, Sydasien, Nord- og Sydøstasien, Stillehavsområdet, Nord-, Syd- og Mellemamerika og Caribien

Side 21, artikel 6, stk. 2, litra a), fjerde led:I stedet for: — Nord-, Syd- og Mellemamerika og Vestindien: 3395000000 EURlæses: — Nord-, Syd- og Mellemamerika og Caribien: 3395000000 EUR.