Rettifica del regolamento (UE) 2023/2418 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 ottobre 2023, sull'istituzione di uno strumento per il rafforzamento dell'industria europea della difesa mediante appalti comuni (EDIRPA) (Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L, 2023/2418, 26 ottobre 2023)

Rettifica del regolamento (UE) 2023/2418 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 ottobre 2023 , sull'istituzione di uno strumento per il rafforzamento dell'industria europea della difesa mediante appalti comuni (EDIRPA) (Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L, 2023/2418, 26 ottobre 2023)

Pagina 12, articolo 9, paragrafo 12: anziché: 12.Il costo dei componenti originari dell'Unione o di paesi associati è inferiore al 65 % del valore stimato del prodotto finale. Nessun componente proviene da paesi terzi non associati che sono in contrasto con gli interessi di sicurezza e di difesa dell'Unione e degli Stati membri, incluso il rispetto del principio delle relazioni di buon vicinato. ,leggasi: 12.Il costo dei componenti originari dell'Unione o di paesi associati non è inferiore al 65 % del valore stimato del prodotto finale. Nessun componente proviene da paesi terzi non associati che sono in contrasto con gli interessi di sicurezza e di difesa dell'Unione e degli Stati membri, incluso il rispetto del principio delle relazioni di buon vicinato..