Korigendum k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2024/2076 z 24. júla 2024, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1178/2011 a (EÚ) č. 965/2012, pokiaľ ide o objasnenie požiadaviek na druhých pilotov s kvalifikáciou na cestovný let, aktualizácie požiadaviek na udeľovanie preukazov spôsobilosti a osvedčení zdravotnej spôsobilosti letovej posádke a zlepšenia v oblasti všeobecného letectva (Úradný vestník Európskej únie L, 2024/2076, 25. júla 2024)

Korigendum k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2024/2076 z 24. júla 2024 , ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1178/2011 a (EÚ) č. 965/2012, pokiaľ ide o objasnenie požiadaviek na druhých pilotov s kvalifikáciou na cestovný let, aktualizácie požiadaviek na udeľovanie preukazov spôsobilosti a osvedčení zdravotnej spôsobilosti letovej posádke a zlepšenia v oblasti všeobecného letectva (Úradný vestník Európskej únie L, 2024/2076, 25. júla 2024)

1. Na strane 13 v prílohe I bode 29, ktorým sa nahrádzajú body 1 a 2 v ustanovení FCL.730.A prílohy I (časť FCL) k nariadeniu (EÚ) č. 1178/2011, v bode 1 úvodnej vete:namiesto: 1. ak sa počas kurzu používa verný letový simulátor (FFS) kvalifikovaný na úroveň CG, C alebo dočasné C:má byť: 1. ak sa počas kurzu používa úplný letový simulátor (FFS) kvalifikovaný na úroveň CG, C alebo dočasné C:.

2. Na strane 14 v prílohe I bode 29, ktorým sa nahrádzajú body 1 a 2 v ustanovení FCL.730.A prílohy I (časť FCL) k nariadeniu (EÚ) č. 1178/2011, v bode 2 úvodnej vete:namiesto: 2. ak sa počas kurzu používa verný letový simulátor (FFS) kvalifikovaný na úroveň DG alebo D:má byť: 2. ak sa počas kurzu používa úplný letový simulátor (FFS) kvalifikovaný na úroveň DG alebo D:.

3. Na strane 18 v prílohe I bode 45 písm. a), ktorým sa nahrádza písmeno a) ustanovenia FCL.930.TRI prílohy I (časť FCL) k nariadeniu (EÚ) č. 1178/2011, v bode 1:namiesto: 1. v prípade MPA vo vernom letovom simulátore (FFS) alebo v kombinácii výcvikového zariadenia na simuláciu letu (FSTD) a FFS;má byť: 1. v prípade MPA v úplnom letovom simulátore (FFS) alebo v kombinácii výcvikového zariadenia na simuláciu letu (FSTD) a FFS;.

4. Na strane 20 v prílohe I bode 52 písm. a), ktorým sa nahrádza prvý odsek oddielu B bodu 5 dodatku 4 k prílohe I (časť FCL) k nariadeniu (EÚ) č. 1178/2011, v prvej vete:namiesto: Prvky uvedené v oddiele 2 písm. c) a písmene e) bode iv), oddiele 3 písm. g) a celé oddiely 5 a 6 sa môžu vykonať v trenažéri letových a navigačných postupov (FNPT II) alebo vo vernom letovom simulátore (FFS). má byť: Prvky uvedené v oddiele 2 písm. c) a písmene e) bode iv), oddiele 3 písm. g) a celé oddiely 5 a 6 sa môžu vykonať v trenažéri letových a navigačných postupov (FNPT II) alebo v úplnom letovom simulátore (FFS).

5. Na strane 21 v prílohe I bode 54 písm. b) bode 2, ktorým sa v oddiele A dodatku 9 k prílohe I (časť FCL) k nariadeniu (EÚ) č. 1178/2011 vkladajú body 1a až 1f, v bode 1a:namiesto: 1a. Výcvik vo vernom letovom simulátore (FFS) v súlade s bodmi 1b a 1c tohto oddielu sa doplní výcvikom vzletu a pristátia na jednopilotnom lietadle prevádzkovanom v jednopilotných alebo viacpilotných prevádzkach, prípadne na viacpilotnom lietadle v súlade s bodom 17 tohto oddielu, pokiaľ výcvik nie je ukončený v súlade s ustanovením FCL.730.A alebo nepredstavuje výcvik pre druhých pilotov s kvalifikáciou na cestovný let v súlade s oddielom B bodom 6 písm. i) tohto dodatku.má byť: 1a. Výcvik v úplnom letovom simulátore (FFS) v súlade s bodmi 1b a 1c tohto oddielu sa doplní výcvikom vzletu a pristátia na jednopilotnom lietadle prevádzkovanom v jednopilotných alebo viacpilotných prevádzkach, prípadne na viacpilotnom lietadle v súlade s bodom 17 tohto oddielu, pokiaľ výcvik nie je ukončený v súlade s ustanovením FCL.730.A alebo nepredstavuje výcvik pre druhých pilotov s kvalifikáciou na cestovný let v súlade s oddielom B bodom 6 písm. i) tohto dodatku.

6. Na strane 21 v prílohe I bode 54 písm. b) bode 2, ktorým sa v oddiele A dodatku 9 k prílohe I (časť FCL) k nariadeniu (EÚ) č. 1178/2011 vkladajú body 1a až 1f, v bode 1b prvej vete:namiesto: Výcvik pre typové kvalifikačné kategórie pre MPA a PL sa vykonáva vo vernom letovom simulátore (FFS) alebo v kombinácii výcvikového zariadenia na simuláciu letu (FSTD) s FFS. má byť: Výcvik pre typové kvalifikačné kategórie pre MPA a PL sa vykonáva v úplnom letovom simulátore (FFS) alebo v kombinácii výcvikového zariadenia na simuláciu letu (FSTD) s FFS.

7. Na strane 28 v prílohe III bode 5, ktorým sa nahrádza ustanovenie ARA.FSTD.120 prílohy VI (časť ARA) k nariadeniu (EÚ) č. 1178/2011, v písmene b) bode 1 prvej vete:namiesto: každý rok v prípade verného letového simulátora (FFS), letového výcvikového zariadenia (FTD) alebo trenažéra letových a navigačných postupov (FNPT). má byť: každý rok v prípade úplného letového simulátora (FFS), letového výcvikového zariadenia (FTD) alebo trenažéra letových a navigačných postupov (FNPT).