Affaire C‑634/13 P Total Marketing Services, venant aux droits de Total Raffinage Marketing, contre Commission européenne

NÁVRHY GENERÁLNEHO ADVOKÁTA – N. WAHL – VEC C‑634/13 P TOTAL MARKETING SERVICES/KOMISIA

Návrhy generálneho advokáta Nils Wahl prednesené 26. marca 2015 Jazyk prednesu: francúzština. Vec C‑634/13 P Total Marketing Services, právny nástupca spoločnosti Total Raffinage Marketing, proti Európskej komisii

Vec C‑634/13 P Total Marketing Services, právny nástupca spoločnosti Total Raffinage Marketing, proti Európskej komisii

I – Úvod

II – Okolnosti predchádzajúce sporu

III – Napadnutý rozsudok a rozsudok vynesený vo veci Total/Komisia (T‑548/08)

IV – Konanie pred Súdnym dvorom a návrhy účastníkov konania

V – Analýza odvolania

VI – Predbežný návrh

VII – O trovách

VIII – Návrh