Nariadenie, ktorým sa určujú sídla a obvody Okresných súdov vo Fiľakove a v Poltári

193

Nařízení ministra spravedlnosti

ze dne 20. prosince 1950,

kterým se stanoví sídla a obvody okresních soudů ve Filakově a v Poltáru.*)

Ministr spravedlnosti nařizuje podle § 2 odst. 2 č. 1 zákona č. 320/1948 Sb., o územní organisaci krajských a okresních soudů:

§ 1.

(1) Sídlo okresního soudu pro obvod okresního národního výboru ve Filakově se stanoví ve Filakově.

(2) Sídlo okresního soudu pro obvod okresního národního výboru v Poltáru se stanoví v Poltáru.

§ 2.

Okresní soud v Jesenském zaniká.

§ 3.

Tím se mění a doplňují přílohy k § 4 nařízení ministra spravedlnosti č. 11/1949 Sb., kterým se stanoví sídla krajských soudů a sídla a obvody okresních soudů.

§ 4.

Toto nařízení nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1951.

Zápotocký v. r.

Dr. Rais v. r.

Úřední české znění nařízení ministra spravedlnosti č. 193/1950 Sb., kterým se stanoví sídla a obvody okresních soudů ve Filakově a v Poltáru.

Nařízení ministra spravedlnosti

ze dne 20. prosince 1950,

kterým se stanoví sídla a obvody okresních soudů ve Filakově a v Poltáru.

Ministr spravedlnosti nařizuje podle § 2 odst. 2 č. 1 zákona č. 320/1948 Sb., o územní organisaci krajských a okresních soudů:

§ 1.

(1) Sídlo okresního soudu pro obvod okresního národního výboru ve Filakově se stanoví ve Filakově.

(2) Sídlo okresního soudu pro obvod okresního národního výboru v Poltáru se stanoví v Poltáru.

§ 2.

Okresní soud v Jesenském zaniká.

§ 3.

Tím se mění a doplňují přílohy k § 4 nařízení ministra spravedlnosti č. 11/1949 Sb., kterým se stanoví sídla krajských soudů a sídla a obvody okresních soudů.

§ 4.

Toto nařízení nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1951.

Zápotocký v. r.

Dr. Rais v. r.

*) Úřední české znění vyhlášeno v příloze Sbírky na str. 329.