Redakční sdělení ministerstva vnitra o opravě tiskových chyb ve vyhlášce ministra zahraničního obchodu č. 194/1950 Ú. l. I o zrušení společnosti „Československá společnost pro vývoz chmele, akciová společnost“ a o změně vyhlášky o zřízení společnosti „Československé sladovny, akciová společnost“.

259.

REDAKČNÍ SDĚLENÍ

ministerstva vnitra

ze dne 25. dubna 1950

o opravě tiskových chyb ve vyhlášce ministra zahraničního obchodu č. 194/1950 Ú. l. I o zrušení společnosti „Československá společnost pro vývoz chmele, akciová společnost“ a o změně vyhlášky o zřízení společnosti „Československé sladovny, akciová společnost“.

V § 3 odst. 1 písm. b) vyhlášky č. 194/1950 Ú. l. I opravují se tiskové chyby v českém, francouzském, španělském a švédském znění firmy společnosti, takže správné jest toto znění firmy společnosti:

Česky:

Chmel a slad, československá společnost pro vývoz sladu a chmele, akciová společnost,

francouzsky:

Hopmalt, Société Tchécoslovaque pour l'exportation de Malt et de Houblon, Société Anonyme,

španělsky:

Hopmalt, Compañia Checoslovaca para la exportación de malta y lúpulo, Sociedad Anónima,

švédsky:

Hopmalt, Tscheckoslovakisk Malt och Humleexport, Aktiebolaget.

Za ministra:

Dr. Jeřábek v. r.