Vyhláška ministra financí a ministra zemědělství, kterou se zavádí pojištění jatečných zvířat v pohraničním území českých zemí.

410.

Vyhláška

ministerstva financí a ministerstva zemědělství v dohodě s ministerstvy zdravotnictví a spravedlnosti,

ze dne 14. září 1945,

kterou se zavádí pojištění jatečných zvířat v pohraničním území českých zemí.

Aby bylo čeleno poruchám, které vznikají z toho, že v pohraničním území českých zemí není dosud zavedeno povinné pojištění jatečného skotu, jatečných telat a jatečných vepřů, avšak jatečná zvířata jsou dopravována do pohraničního území z bývalého t. zv. Protektorátu, kde bylo vládním nařízením ze dne 9. dubna 1942, č. 139 Sb., zavedeno povinné pojištění jatečného skotu, jatečných telat a jatečných vepřů, a naopak, udělilo ministerstvo financí a ministerstvo zemědělství v dohodě s ministerstvy zdravotnictví a spravedlnosti Zajišťovacímu svazu dobytčích pojišťoven v Praze a Zemské dobytčí pojišťovně v Brně povolení, aby v pohraničním území českých zemí společně provozovaly pojištění jatečného skotu, jatečných telat a jatečných vepřů podle týchž podkladů, podle kterých provozují na území bývalého t. zv. Protektorátu povinné pojištění jatečného skotu, jatečných telat a jatečných vepřů podle citovaného vládního nařízení. Pro pojištění uvedeného odvětvi, sjednaná v pohraničním území, platí pak přiměřeně ustanovení citovaného vládního nařízení.

Za ministra financí:

Dr. Mládek v. r.

Za ministra zemědělství:

Dr. Soukup v. r.