Vyhláška ministra zahraničního obchodu o čtvrtém rozšíření druhů zboží z oboru textilního, vyhrazených při vývozu a dovozu společnosti Centrotex a o doplnění stanov této společnosti.

818.

VYHLÁŠKA

ministra zahraničního obchodu

ze dne 20. července 1949

o čtvrtém rozšíření druhů zboží z oboru textilního, vyhrazených při vývozu a dovozu společnosti Centrotex a o doplnění stanov této společnosti.

Podle § 2, odst. 2 zákona ze dne 28. dubna 1948, č. 119 Sb., o státní organisaci zahraničního obchodu a mezinárodního zasilatelství, ustanovuji:

§ 1.

Podniku „Centrotex, akciová společnost pro dovoz a vývoz textilního a oděvního průmyslu“ v Praze, zřízenému vyhláškou ministra zahraničního obchodu ze dne 31. července 1948, č. 2054 Ú. l. I, je ode dne účinnosti této vyhlášky vyhrazen — kromě zboží uvedeného již v příloze I jmenované vyhlášky a zboží uvedeného v přílohách vyhlášek ministra zahraničního obchodu ze dne 15. října 1948, č. 2472 Ú. l. I, ze dne 2. listopadu 1948, č. 2616 Ú. l. I a ze dne 28. prosince 1948, č. 3401 Ú. l. I — vývoz a dovoz tohoto dalšího zboží:

⟪TABLE:tbl_001⟫

§ 2.

(1) Ke dni, k němuž byl nebo bude vývoz a dovoz dále uvedeného zboží vyhrazen jiným společnostem pro zahraniční obchod, vylučuje se z vyhlášek uvedených v § 1 toto zboží:

⟪TABLE:tbl_001⟫

(2) Příloha vyhlášky b. č. 2472/1948 Ú. l. I se mění tak, že v oddílu Dovoz se opravuje v poř. čís. stat. seznamu zboží položka „462/1—1“ na „762/1—4“, v oddílu Vývoz se opravuje položka „932/1, 2“ na „ex 932/1—2“.

§ 3.

Stanovy akciové společnosti Centrotex (příloha II. vyhlášky ministra zahraničního obchodu ze dne 31. července 1948, č. 2054 Ú. l. I) se mění takto:

a) V § 2, odst. (1) připojují se nebo mění dále uvedená znění firmy společnosti, takže budou zníti:

slovensky:

Centrotex, účastinná spoločnosť pre dovoz a vývoz československého textilného a odevného priemyslu,

rusky:

Центротекс, ввозное и вьгозное чехословацкое акционерное общество по текстильному и конфекционному производству

anglicky:

Centrotex, Ltd., Czechoslovak Importers and Exporters of Textiles and Clothing,

francouzsky:

Cenlrotex, société anonyme tchécoslovaque pour l’importation et l’exportation de textiles et de vêtements,

portugalsky:

Centrotex, Sociedade Anónima Importadora e Exportadora Tehecoslovaca de Textis e Confesçoes.

b) V § 2, odst. (2) vypouštějí se v závěru prvé věty slova „nebo 1 prokurista a 1 člen představenstva“.

(1) Vyhlášky ministra zahraničního obchodu, uvedené v § 1 této vyhlášky, zůstávají jinak nedotčeny.

(2) Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení; v případech, kdy byl obchod se zbožím uvedeným v § 1 uzavřen před vydáním této vyhlášky a dovozní nebo vývozní povolení na zboží bylo vydáno přede dnem účinnosti této vyhlášky, nabývá tato vyhláška účinnosti teprve dnem 29. srpna 1949.

Za ministra:

Evžen Loebl v. d.