Nařízení Komise (EU) č. 1209/2014 ze dne 29. října 2014, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 451/2008, kterým se zavádí nová statistická klasifikace produkce podle činností (CPA) a zrušuje nařízení Rady (EHS) č. 3696/93 (Text s významem pro EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 451/2008 z 23. apríla 2008 , ktorým sa zavádza nová štatistická klasifikácia produktov podľa činností (CPA) a ktorým sa zrušuje nariadenie Rady (EHS) č. 3696/93Ú. v. EÚ L 145, 4.6.2008, s. 65 . , a najmä na jeho článok 6 ods. 2,

Príloha k nariadeniu (ES) č. 451/2008 sa nahrádza textom uvedeným v prílohe k tomuto nariadeniu.

Ú. v. EÚ L 145, 4.6.2008, s. 65 .

(1) Nariadenie (ES) č. 451/2008 zaviedlo štatistickú klasifikáciu produktov podľa činností (ďalej len CPA) s cieľom splniť požiadavky na štatistiku v rámci Únie.

(2) Vzhľadom na aktualizáciu ústrednej klasifikácie produkcie (CPC ver. 2) Organizácie spojených národov by sa CPA mala upraviť tak, aby sa zachovala porovnateľnosť a konzistentnosť s normami klasifikácie produktov používanými na medzinárodnej úrovni.

(3) Ďalšie zmeny v CPA ako aj jej zosúladenie a ujasnenie textov sú potrebné vzhľadom na revíziu harmonizovaného systému (HS) a kombinovanej nomenklatúry (KN) podľa vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) č. 1001/2013Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1001/2013 zo 4. októbra 2013 , ktorým sa mení príloha I k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (Ú. v. EÚ L 290, 31.10.2013, s. 1 ). a nariadenia Rady (EÚ) č. 1326/2013Nariadenie Rady (EÚ) č. 1326/2013 z 9. decembra 2013 , ktorým sa mení príloha I k nariadeniu (EHS) č. 2658/87 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (Ú. v. EÚ L 334, 13.12.2013, s. 4 ). .

(4) Nariadenie (ES) č. 451/2008 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(5) Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre európsky štatistický systém,

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie .

Uplatňuje sa od 1. januára 2015 .

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1001/2013 zo 4. októbra 2013 , ktorým sa mení príloha I k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (Ú. v. EÚ L 290, 31.10.2013, s. 1 ).

Článok 1 Článok 1

Článok 2 Článok 2

Nariadenie Rady (EÚ) č. 1326/2013 z 9. decembra 2013 , ktorým sa mení príloha I k nariadeniu (EHS) č. 2658/87 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (Ú. v. EÚ L 334, 13.12.2013, s. 4 ).

PRIJALA TOTO NARIADENIE: