Oprava směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/3019 ze dne 27. listopadu 2024 o čištění městských odpadních vod (Úř. věst. L, 2024/3019, 12.12.2024)

Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/3019 z 27. novembra 2024 o čistení komunálnych odpadových vôd (Úradný vestník Európskej únie L, 2024/3019, 12. decembra 2024)

Na strane 48 v prílohe II časti C: namiesto: Poznámka č. 3: Ak sa vo výnimočných situáciách spôsobených osobitnými miestnymi okolnosťami preukáže, že časť dusíka pochádzajúceho z komunálnych odpadových vôd sa odstraňuje v recipiente, je v členských štátoch, v ktorých sa prirodzené zadržiavanie dusíka zohľadnilo pri výpočte minimálneho percentuálneho zníženia dusíka uvedeného v tabuľke 2 prílohy I k smernici 91/271/EHS, možné zohľadniť prirodzené zadržiavanie dusíka do 31. decembra 2037 pri výpočte minimálneho percentuálneho zníženia dusíka uvedeného v tabuľke 2 tejto prílohy, ak sú splnené všetky tieto podmienky: má byť: Poznámka č. 3: Ak sa vo výnimočných situáciách spôsobených osobitnými miestnymi okolnosťami preukáže, že časť dusíka pochádzajúceho z komunálnych odpadových vôd sa odstraňuje v recipiente, je v členských štátoch, v ktorých sa prirodzené zadržiavanie dusíka zohľadnilo pri výpočte minimálneho percentuálneho zníženia dusíka uvedeného v tabuľke 2 prílohy I k smernici 91/271/EHS, možné zohľadniť prirodzené zadržiavanie dusíka do 31. decembra 2045 pri výpočte minimálneho percentuálneho zníženia dusíka uvedeného v tabuľke 2 tejto prílohy, ak sú splnené všetky tieto podmienky:.