Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2025/2470 ze dne 3. prosince 2025, kterým se mění příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 o mimořádných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (oznámeno pod číslem C(2025) 8454)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 ze dne 9. března 2016 o nákazách zvířat a o změně a zrušení některých aktů v oblasti zdraví zvířat (právní rámec pro zdraví zvířat)Úř. věst. L 84, 31.3.2016, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj. , a zejména na čl. 259 odst. 1 písm. c) uvedeného nařízení,

Příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto rozhodnutí.

Úř. věst. L 84, 31.3.2016, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(1) Vysoce patogenní influenza ptáků (HPAI) je infekční virová nákaza ptáků, která může mít vážný dopad na výnosnost drůbežářského odvětví, což způsobuje narušení obchodu uvnitř Unie a vývozu do třetích zemí. Viry HPAI mohou infikovat stěhovavé ptáky, kteří tyto viry mohou během podzimní a jarní migrace šířit na velké vzdálenosti. Výskyt virů HPAI u volně žijících ptáků proto představuje stálou hrozbu přímého či nepřímého zavlečení těchto virů do hospodářství, kde se chová drůbež nebo ptáci chovaní v zajetí. V případě ohniska HPAI hrozí, že se původce nákazy může rozšířit do dalších hospodářství, kde se chová drůbež nebo ptáci chovaní v zajetí.

(2) Nařízení (EU) 2016/429 zavádí legislativní rámec pro prevenci a tlumení nákaz zvířat, které se mohou přenášet na zvířata nebo na člověka. HPAI spadá pod definici nákazy uvedené na seznamu ve zmíněném nařízení a vztahují se na ni pravidla pro prevenci a tlumení nákaz v něm stanovená. Kromě toho nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/687Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/687 ze dne 17. prosince 2019 , kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o pravidla pro prevenci a tlumení určitých nákaz uvedených na seznamu (Úř. věst. L 174, 3.6.2020, s. 64 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj). doplňuje nařízení (EU) 2016/429, pokud jde o pravidla pro prevenci a tlumení určitých nákaz uvedených na seznamu, včetně HPAI. V článku 21 uvedeného nařízení v přenesené pravomoci se konkrétně stanoví, že v případě ohniska nákazy kategorie A v zařízení příslušný orgán neprodleně vytvoří uzavřené pásmo, které zahrnuje ochranné pásmo, pásmo dozoru a v případě potřeby další uzavřená pásma kolem ochranných pásem a pásem dozoru nebo v jejich blízkosti.

(3) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2023/2447Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2023/2447 ze dne 24. října 2023 o mimořádných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (Úř. věst. L, 2023/2447, 30.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2447/oj). bylo přijato na základě nařízení (EU) 2016/429 a stanoví mimořádná opatření na úrovni Unie v souvislosti s ohnisky HPAI.

(4) V čl. 2 písm. a), čl. 3 písm. a) a čl. 4 písm. a) prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 se konkrétně stanoví, že ochranná pásma, pásma dozoru a další uzavřená pásma, která mají být v návaznosti na ohniska HPAI vymezena v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687 příslušnými orgány členských států uvedených na seznamu v příloze zmíněného nařízení, musí zahrnovat přinejmenším oblasti uvedené jako ochranná pásma, pásma dozoru a další uzavřená pásma ve zmíněné příloze. V čl. 2 písm. b), čl. 3 písm. b) a čl. 4 písm. b) prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 se rovněž stanoví, že opatření, která se v uvedených ochranných pásmech, pásmech dozoru a dalších uzavřených pásmech použijí v souladu se zmíněným nařízením v přenesené pravomoci, musí být zachována alespoň do dat stanovených v příloze zmíněného prováděcího rozhodnutí.

(5) Příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 byla nedávno změněna prováděcím rozhodnutím Komise (EU) 2025/2366Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2025/2366 ze dne 19. listopadu 2025 , kterým se mění příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 o mimořádných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (Úř. věst. L, 2025/2366, 24.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2366/oj). , a sice v návaznosti na ohniska HPAI v zařízeních s chovem drůbeže nebo ptáků chovaných v zajetí v Bulharsku, Česku, Dánsku, Francii, Irsku, Itálii, Lotyšsku, Německu, Nizozemsku, Polsku, Portugalsku, Rakousku, Španělsku, Švédsku a Spojeném království s ohledem na Severní Irsko, která bylo třeba v uvedené příloze zohlednit.

(6) Od data přijetí prováděcího rozhodnutí (EU) 2025/2366 oznámily Belgie, Česko, Dánsko, Francie, Irsko, Itálie, Lotyšsko, Německo, Nizozemsko, Polsko, Portugalsko a Rakousko Komisi nová ohniska HPAI v zařízeních s chovem drůbeže nebo ptáků chovaných v zajetí v uvedených členských státech. Oznámení se týkala zejména jednoho ohniska u ptáků chovaných v zajetí ve spolkové zemi Burgenlandsko a jednoho ohniska u drůbeže ve spolkové zemi Horní Rakousko v Rakousku, šesti ohnisek u drůbeže v provinciích Limburk a Namur v Belgii, dvou ohnisek u ptáků chovaných v zajetí v Jihočeském a Pardubickém kraji a šesti ohnisek u drůbeže v Jihočeském a Středočeském kraji v Česku, dvou ohnisek u drůbeže v regionu Střední Jutsko v Dánsku, jednoho ohniska u ptáků chovaných v zajetí v departementu Seine-Maritime a 42 ohnisek u drůbeže v departementech Ain, Côte-d’Or, Deux-Sèvres, Dordogne, Haute-Vienne, Loire, Loire-Atlantique, Maine-et-Loire a Vendée ve Francii, 32 ohnisek u drůbeže ve spolkových zemích Braniborsko, Hesensko, Meklenbursko-Přední Pomořansko, Dolní Sasko, Severní Porýní-Vestfálsko a Šlesvicko-Holštýnsko v Německu, jednoho ohniska u drůbeže v hrabství Laoighis v Irsku, čtyř ohnisek u drůbeže v regionech Lombardie a Piemont v Itálii, jednoho ohniska u ptáků chovaných v zajetí v regionu Kurzeme v Lotyšsku, jednoho ohniska u ptáků chovaných v zajetí v provincii Zeeland a jedenácti ohnisek u drůbeže v provinciích Flevoland, Frísko, Gelderland, Groningen, Limburg, Noord-Holland, Overijssel a Zuid-Holland v Nizozemsku, jednoho ohniska u ptáků chovaných v zajetí ve Slezském vojvodství a dvou ohnisek u drůbeže v Kujavsko-pomořském a Opolském vojvodství v Polsku a dvou ohnisek u ptáků chovaných v zajetí v okresech Lisabon a Santarém a tří ohnisek u drůbeže v okresech Lisabon a Porto v Portugalsku.

(7) Dále i Spojené království s ohledem na Severní Irsko oznámilo Komisi další ohnisko HPAI v zařízení s chovem drůbeže, které se nachází v hrabství Down v Severním Irsku.

(8) V návaznosti na uvedených 120 nových ohnisek Belgie, Česko, Dánsko, Francie, Irsko, Itálie, Lotyšsko, Německo, Nizozemsko, Polsko, Portugalsko, Rakousko a Spojené království s ohledem na Severní Irsko přijaly opatření k tlumení nákazy požadovaná v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687, včetně vymezení ochranných pásem a pásem dozoru kolem uvedených ohnisek.

(9) Dále se ohnisko HPAI u ptáků chovaných v zajetí ve spolkové zemi Burgenlandsko v Rakousku nachází v těsné blízkosti hranice s Maďarskem. Vzhledem k tomu, že pásmo dozoru pro uvedené ohnisko v Rakousku zasahuje až na území Maďarska, příslušný orgán Rakouska řádně spolupracoval s příslušným orgánem Maďarska na vymezení nezbytného pásma dozoru v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687.

(10) Dále se tři ohniska HPAI v provincii Limburk v Belgii nacházejí v těsné blízkosti hranice s Nizozemskem. Jelikož ochranná pásma a pásma dozoru pro uvedená ohniska v Belgii zasahují až na území Nizozemska a pásmo dozoru pro jedno z uvedených ohnisek v Belgii také zasahuje až na území Německa, příslušný orgán Belgie řádně spolupracoval s příslušnými orgány Nizozemska a Německa na vymezení nezbytných ochranných pásem a pásem dozoru v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687.

(11) Dále se ohnisko HPAI u ptáků chovaných v zajetí v departementu Bas-Rhin ve Franci nachází v těsné blízkosti hranice s Německem. Vzhledem k tomu, že pásmo dozoru pro uvedené ohnisko ve Francii zasahuje až na území Německa, příslušný orgán Francie řádně spolupracoval s příslušným orgánem Německa na vymezení nezbytného pásma dozoru v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687.

(12) Dále se tři ohniska HPAI u drůbeže ve spolkové zemi Severní Porýní-Vestfálsko v Německu nacházejí v těsné blízkosti hranice s Nizozemskem. Vzhledem k tomu, že pásma dozoru pro uvedená ohniska ve Německu zasahují až na území Nizozemska, příslušný orgán Německa řádně spolupracoval s příslušným orgánem Nizozemska na vymezení nezbytných pásem dozoru v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687.

(13) Dále se ohnisko HPAI u ptáků chovaných v zajetí v provincii Zeeland v Nizozemsku nachází v těsné blízkosti hranice s Belgií. Vzhledem k tomu, že pásmo dozoru pro uvedené ohnisko v Nizozemsku zasahuje až na území Belgie, příslušný orgán Nizozemska řádně spolupracoval s příslušným orgánem Belgie na vymezení nezbytného pásma dozoru v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687.

(14) Kromě toho se příslušný orgán Francie rozhodl vymezit další uzavřené pásmo, u něhož existuje zvýšené riziko šíření HPAI, kolem ochranných pásem a pásem dozoru, která byla vymezena v návaznosti na ohniska v departementech Maine-et-Loire, Deux-Sèvres, Loire-Atlantique a Vendée, nebo v jejich blízkosti.

(15) Komise opatření k tlumení nákazy přijatá Belgií, Českem, Dánskem, Francií, Irskem, Itálií, Lotyšskem, Maďarskem, Německem, Nizozemskem, Polskem, Portugalskem, Rakouskem a Spojeným královstvím s ohledem na Severní Irsko prozkoumala a s uspokojením konstatovala, že hranice ochranných pásem a pásem dozoru vymezených Belgií, Českem, Dánskem, Francií, Irskem, Itálií, Lotyšskem, Maďarskem, Nizozemskem, Německem, Polskem, Portugalskem, Rakouskem a Spojeným královstvím s ohledem na Severní Irsko, jakož i hranice pásma dozoru vymezeného Maďarskem a hranice dalšího uzavřeného pásma vymezeného Francií jsou v dostatečné vzdálenosti od zařízení, ve kterých byla ohniska HPAI potvrzena.

(16) Aby se předešlo jakémukoli zbytečnému narušení obchodu uvnitř Unie a kladení neopodstatněných překážek obchodu ze strany třetích zemí, je nutné na úrovni Unie ve spolupráci s Belgií, Českem, Dánskem, Francií, Irskem, Itálií, Lotyšskem, Německem, Nizozemskem, Polskem, Portugalskem, Rakouskem a Spojeným královstvím s ohledem na Severní Irsko urychleně stanovit ochranná pásma a pásma dozoru vymezená uvedenými členskými státy a Spojeným královstvím s ohledem na Severní Irsko, jakož i pásmo dozoru vymezené Maďarskem a další uzavřené pásmo vymezené Francií, v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687.

(17) Oblasti uvedené jako ochranná pásma a pásma dozoru pro Belgii, Česko, Dánsko, Francii, Irsko, Itálii, Německo, Nizozemsko, Polsko, Portugalsko a Spojené království s ohledem na Severní Irsko a pásma dozoru uvedená jako pásma dozoru pro Maďarsko v příloze prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 by proto měly být změněny, aby se zohlednily hranice ochranných pásem a pásem dozoru vymezených uvedenými členskými státy a Spojeným královstvím s ohledem na Severní Irsko v návaznosti na nová ohniska HPAI na jejich územích, jakož i požadovaná doba trvání opatření, která mají být v uvedených pásmech uplatňována v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687.

(18) V příloze prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 nejsou v současné době uvedeny žádné oblasti jako ochranná pásma a pásma dozoru pro Lotyšsko a Rakousko ani žádné oblasti jako další uzavřená pásma pro Francii. Dotčené oblasti by proto nyní měly být ve zmíněné příloze uvedeny jako ochranná pásma a pásma dozoru pro Lotyšsko a Rakousko a jako další uzavřené pásmo vymezené Francií, aby se zohlednily hranice ochranných pásem a pásem dozoru vymezených Lotyšskem a Rakouskem a hranice dalšího uzavřeného pásma vymezeného Francií v návaznosti na nedávná ohniska HPAI na jejich územích, jakož i doba trvání opatření, která musí být v uvedených pásmech uplatňována v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687.

(19) Příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.

(20) Vzhledem k naléhavosti epizootologické situace v Unii, pokud jde o šíření HPAI, je důležité, aby změny, které mají být prostřednictvím tohoto rozhodnutí provedeny v prováděcím rozhodnutí (EU) 2023/2447, nabyly účinku co nejdříve.

(21) Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/687 ze dne 17. prosince 2019 , kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o pravidla pro prevenci a tlumení určitých nákaz uvedených na seznamu (Úř. věst. L 174, 3.6.2020, s. 64 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

Článek 1 Článek 1

Článek 2 Článek 2

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2023/2447 ze dne 24. října 2023 o mimořádných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (Úř. věst. L, 2023/2447, 30.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2447/oj).

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2025/2366 ze dne 19. listopadu 2025 , kterým se mění příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/2447 o mimořádných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (Úř. věst. L, 2025/2366, 24.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2366/oj).

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: