Prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/544 ze dne 25. března 2025, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2021/403, pokud jde o vzorová veterinární osvědčení a vzorová veterinární/úřední osvědčení pro vstup zásilek určitých kategorií suchozemských zvířat a jejich zárodečných produktů do Unie

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 ze dne 9. března 2016 o nákazách zvířat a o změně a zrušení některých aktů v oblasti zdraví zvířat (právní rámec pro zdraví zvířat)Úř. věst. L 84, 31.3.2016, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj. , a zejména na čl. 238 odst. 3 a čl. 239 odst. 3 uvedeného nařízení,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625 ze dne 15. března 2017 o úředních kontrolách a jiných úředních činnostech prováděných s cílem zajistit uplatňování potravinového a krmivového práva a pravidel týkajících se zdraví zvířat a dobrých životních podmínek zvířat, zdraví rostlin a přípravků na ochranu rostlin, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001, (ES) č. 396/2005, (ES) č. 1069/2009, (ES) č. 1107/2009, (EU) č. 1151/2012, (EU) č. 652/2014, (EU) 2016/429 a (EU) 2016/2031, nařízení Rady (ES) č. 1/2005 a (ES) č. 1099/2009 a směrnic Rady 98/58/ES, 1999/74/ES, 2007/43/ES, 2008/119/ES a 2008/120/ES a o zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 854/2004 a (ES) č. 882/2004, směrnic Rady 89/608/EHS, 89/662/EHS, 90/425/EHS, 91/496/EHS, 96/23/ES, 96/93/ES a 97/78/ES a rozhodnutí Rady 92/438/EHS (nařízení o úředních kontrolách)Úř. věst. L 95, 7.4.2017, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj. , a zejména na čl. 90 první pododstavec písm. a) a čl. 126 odst. 3 uvedeného nařízení,

s ohledem na nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/905 ze dne 27. února 2023 , kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/6, pokud jde o uplatňování zákazu používání určitých antimikrobních léčivých přípravků u zvířat nebo produktů živočišného původu vyvážených ze třetích zemí do UnieÚř. věst. L 116, 4.5.2023, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/905/oj. , a zejména na článek 6 uvedeného nařízení,

Prováděcí nařízení (EU) 2021/403 se mění takto:

Úř. věst. L 84, 31.3.2016, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(1) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/403Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/403 ze dne 24. března 2021 , kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 a (EU) 2017/625, pokud jde o vzorová veterinární osvědčení a vzorová veterinární/úřední osvědčení pro vstup zásilek určitých kategorií suchozemských zvířat a jejich zárodečných produktů do Unie a jejich přemísťování mezi členskými státy a o úřední certifikaci týkající se těchto osvědčení, a kterým se zrušuje rozhodnutí 2010/470/EU (Úř. věst. L 113, 31.3.2021, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/403/oj). stanoví mimo jiné vzorová osvědčení ve formě veterinárních osvědčení nebo veterinárních/úředních osvědčení pro vstup zásilek určitých kategorií suchozemských zvířat a jejich zárodečných produktů do Unie.

(2) V čl. 14 písm. e) prováděcího nařízení (EU) 2021/403 se stanoví, že veterinární/úřední osvědčení, které má být použito pro vstup ovcí a koz z Velké Británie do Severního Irska, musí odpovídat vzoru OV/CAP-X-NI stanovenému v příloze II kapitole 4a uvedeného prováděcího nařízení. Uvedený vzor byl použitelný do 31. prosince 2024 , a proto by uvedený bod a uvedený vzor měly být nyní zrušeny.

(3) Kromě toho kapitoly 1 (vzor BOV-X), 2 (vzor BOV-Y), 4 (vzor OV/CAP-X), 5 (vzor OV/CAP-Y), 7 (vzor SUI-X), 8 (vzor SUI-Y), 12 (vzor CAM-CER), 13 (vzor EQUI-X), 14 (vzor EQUI-Y), 22 (vzor BPP), 23 (vzor BPR), 29 (vzor SP), 30 (vzor SR) a 31 (vzor POU-LT20) přílohy II prováděcího nařízení (EU) 2021/403 stanoví vzorová veterinární osvědčení nebo veterinární/úřední osvědčení pro vstup zásilek určitých kategorií suchozemských zvířat do Unie. Prováděcí nařízení Komise (EU) 2024/2598Prováděcí nařízení Komise (EU) 2024/2598 ze dne 4. října 2024 , kterým se stanoví seznam třetích zemí nebo regionů třetích zemí, z nichž je povolen vstup určitých zvířat a produktů živočišného původu určených k lidské spotřebě do Unie v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625, pokud jde o uplatňování zákazu používání určitých antimikrobních léčivých přípravků (Úř. věst. L, 2024/2598, 7.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2598/oj). stanoví seznam třetích zemí nebo regionů třetích zemí, z nichž je povolen vstup určitých zvířat a produktů živočišného původu určených k lidské spotřebě do Unie v souladu s nařízením (EU) 2017/625, pokud jde o uplatňování zákazu používání určitých antimikrobních léčivých přípravků. Potvrzení, pokud jde o nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/905 v uvedených vzorových osvědčeních, by proto mělo být změněno tak, aby obsahovalo odkaz na uvedený seznam v prováděcím nařízení (EU) 2024/2598. Uvedená vzorová osvědčení je proto nezbytné odpovídajícím způsobem změnit.

(4) Kapitola 4 (vzor OV/CAP-X) přílohy II prováděcího nařízení (EU) 2021/403 stanoví vzorové veterinární/úřední osvědčení pro vstup ovcí a koz do Unie. Změna přílohy IX kapitoly E bodu 5 písm. b) a bodu 6 písm. b) nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001 ze dne 22. května 2001 o stanovení pravidel pro prevenci, tlumení a eradikaci některých přenosných spongiformních encefalopatií (Úř. věst. L 147, 31.5.2001, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/999/oj). provedená nařízením Komise (EU) 2024/887Nařízení Komise (EU) 2024/887 ze dne 22. března 2024 , kterým se mění přílohy IV, VIII a IX nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001, pokud jde o krmiva, uvádění na trh a dovoz do Unie (Úř. věst. L, 2024/887, 25.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/887/oj). , pokud jde o kozy geneticky odolné vůči kmenům klasické klusavky, by měla být odpovídajícím způsobem zohledněna v bodě II.2.12 uvedeného vzorového osvědčení. Uvedené vzorové osvědčení je proto nezbytné odpovídajícím způsobem změnit.

(5) Bod II.1.11.4 vzorového osvědčení v kapitole 18 (vzor CONFINED-RUM) a bod II.1.11.5 vzorového osvědčení v kapitole 21 (vzor CONFINED-HIPPO) přílohy II prováděcího nařízení (EU) 2021/403 by měly být sladěny tak, aby odrážely nákazy uvedené v čl. 33 písm. b) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692. Odkazy na infekci patogeny Brucella abortus , B. melitensis a B. suis a infekci komplexem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis , M. caprae , M. tuberculosis ) by proto měly být z uvedených bodů odstraněny. Uvedená vzorová osvědčení by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.

(6) Kapitoly 22 (vzor BPP), 23 (vzor BPR), 24 (vzor DOC), 25 (vzor DOR), 26 (vzor HEP), 27 (vzor HER), 29 (vzor SP), 30 (vzor SR), 31 (vzor POU-LT20) a 32 (vzor HE-LT20) přílohy II prováděcího nařízení (EU) 2021/403 stanoví vzorová osvědčení pro vstup určitých kategorií drůbeže, ptáků nadřádu běžci a jejich zárodečných produktů do Unie. V příslušných bodech uvedených vzorových osvědčení by měla být pro zásilky z oblastí s údajem N ve sloupci 4 tabulky v příloze V části 1 oddíle B prováděcího nařízení (EU) 2021/404 doplněna alternativní možnost osvědčování týkající se infekce virem newcastleské choroby. Uvedená vzorová osvědčení by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.

(7) Kapitoly 48 (vzor OV/CAP-SEM-A-ENTRY) a 50 (vzor OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY) přílohy II prováděcího nařízení (EU) 2021/403 stanoví vzorová veterinární osvědčení pro vstup určitých zásilek spermatu, oocytů a embryí ovcí a koz do Unie. Změna přílohy IX kapitoly H bodu 2 písm. a) a b) nařízení (ES) č. 999/2001 provedená nařízením (EU) 2024/887, pokud jde o dárcovské kozy geneticky odolné vůči kmenům klasické klusavky, by měla být zohledněna v alternativách v bodě II.4.13.2 vzoru OV/CAP-SEM-A-ENTRY a v alternativách v bodě II.4.9.2 vzoru OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY. Uvedená vzorová osvědčení by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.

(8) V zájmu jasnosti a jednotnosti pravidel Unie by vzorová osvědčení stanovená v příloze II prováděcího nařízení (EU) 2021/403 měla být aktualizována, včetně aktualizace odkazů, poznámek a strukturálních prvků, a měla by být nahrazena vzorovými osvědčeními stanovenými v příloze tohoto nařízení. Prováděcí nařízení (EU) 2021/403 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(9) Aby se zabránilo jakémukoli narušení obchodu, pokud jde o vstup zásilek určitých kategorií suchozemských zvířat a jejich zárodečných produktů do Unie, v důsledku změn provedených tímto nařízením v příloze II prováděcího nařízení (EU) 2021/403, mělo by být během přechodného období za určitých podmínek nadále povoleno používat veterinární osvědčení nebo veterinární/úřední osvědčení vydaná v souladu s prováděcím nařízením (EU) 2021/403 ve znění platném před změnami provedenými tímto nařízením.

(10) Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

1) v článku 14 se zrušuje písmeno e);

2) příloha II se nahrazuje zněním přílohy tohoto nařízení.

Během přechodného období do dne 12. února 2026 se pro vstup zásilek určitých kategorií suchozemských zvířat a jejich zárodečných produktů do Unie i nadále povoluje použití veterinárních osvědčení nebo veterinárních/úředních osvědčení vydaných v souladu se vzory stanovenými v příloze II prováděcího nařízení (EU) 2021/403 ve znění platném před změnami provedenými v uvedeném prováděcím nařízení tímto nařízením, pokud byla uvedená osvědčení vydána nejpozději dne 12. listopadu 2025 .

Úř. věst. L 95, 7.4.2017, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.

Článek 1 Článek 1

Článek 2 Článek 2

Článek 3 Článek 3

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie .

Úř. věst. L 116, 4.5.2023, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/905/oj.

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/403 ze dne 24. března 2021 , kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 a (EU) 2017/625, pokud jde o vzorová veterinární osvědčení a vzorová veterinární/úřední osvědčení pro vstup zásilek určitých kategorií suchozemských zvířat a jejich zárodečných produktů do Unie a jejich přemísťování mezi členskými státy a o úřední certifikaci týkající se těchto osvědčení, a kterým se zrušuje rozhodnutí 2010/470/EU (Úř. věst. L 113, 31.3.2021, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/403/oj).

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2024/2598 ze dne 4. října 2024 , kterým se stanoví seznam třetích zemí nebo regionů třetích zemí, z nichž je povolen vstup určitých zvířat a produktů živočišného původu určených k lidské spotřebě do Unie v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625, pokud jde o uplatňování zákazu používání určitých antimikrobních léčivých přípravků (Úř. věst. L, 2024/2598, 7.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2598/oj).

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001 ze dne 22. května 2001 o stanovení pravidel pro prevenci, tlumení a eradikaci některých přenosných spongiformních encefalopatií (Úř. věst. L 147, 31.5.2001, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/999/oj).

Nařízení Komise (EU) 2024/887 ze dne 22. března 2024 , kterým se mění přílohy IV, VIII a IX nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001, pokud jde o krmiva, uvádění na trh a dovoz do Unie (Úř. věst. L, 2024/887, 25.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/887/oj).

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: