Prováděcí rozhodnutí Rady (EU) 2026/1459 ze dne 25. června 2026 o určení data, od něhož mohou členské státy zahájit předávání osobních údajů týkajících se daktyloskopických údajů Švýcarsku a Lichtenštejnsku

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na rozhodnutí Rady (EU) 2022/2536 ze dne 12. prosince 2022 o uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Švýcarskou konfederací o uplatňování některých ustanovení rozhodnutí Rady 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti, rozhodnutí Rady 2008/616/SVV o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti, včetně jeho přílohy, a rámcového rozhodnutí Rady 2009/905/SVV o akreditaci poskytovatelů forenzních služeb provádějících laboratorní činnostiÚř. věst. L 328, 22.12.2022, s. 94 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/2536/oj. ,

s ohledem na rozhodnutí Rady (EU) 2022/2537 ze dne 12. prosince 2022 o uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Lichtenštejnským knížectvím o uplatňování některých ustanovení rozhodnutí Rady 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti, rozhodnutí Rady 2008/616/SVV o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti, včetně jeho přílohy, a rámcového rozhodnutí Rady 2009/905/SVV o akreditaci poskytovatelů forenzních služeb provádějících laboratorní činnostÚř. věst. L 328, 22.12.2022, s. 96 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/2537/oj. ,

Pro účely automatizovaného vyhledávání a srovnávání daktyloskopických údajů mohou členské státy zahájit ode dne 1. července 2026 předávání osobních údajů Švýcarsku podle Dohody mezi Evropskou unií a Švýcarskou konfederací o uplatňování některých ustanovení rozhodnutí Rady 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti, rozhodnutí Rady 2008/616/SVV o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti, včetně jeho přílohy, a rámcového rozhodnutí Rady 2009/905/SVV o akreditaci poskytovatelů forenzních služeb provádějících laboratorní činnosti, a Lichtenštejnsku podle Dohody mezi Evropskou unií a Lichtenštejnským knížectvím o uplatňování některých ustanovení rozhodnutí Rady 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti, rozhodnutí Rady 2008/616/SVV o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti, včetně jeho přílohy, a rámcového rozhodnutí Rady 2009/905/SVV o akreditaci poskytovatelů forenzních služeb provádějících laboratorní činnosti.

Úř. věst. L 328, 22.12.2022, s. 94 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/2536/oj.

(1) Dohoda mezi Evropskou unií a Švýcarskou konfederací o uplatňování některých ustanovení rozhodnutí Rady 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti, rozhodnutí Rady 2008/616/SVV o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti, včetně jeho přílohy, a rámcového rozhodnutí Rady 2009/905/SVV o akreditaci poskytovatelů forenzních služeb provádějících laboratorní činnostiÚř. věst. L 187, 12.7.2019, s. 3 , ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2019/1187/oj. , jakož i Dohoda mezi Evropskou unií a Lichtenštejnským knížectvím o uplatňování některých ustanovení rozhodnutí Rady 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti, rozhodnutí Rady 2008/616/SVV o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti, včetně jeho přílohy, a rámcového rozhodnutí Rady 2009/905/SVV o akreditaci poskytovatelů forenzních služeb provádějících laboratorní činnostiÚř. věst. L 184, 10.7.2019, s. 3 , ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2019/1172/oj. (dále jen dohody) stanoví vzájemnou spolupráci mezi příslušnými donucovacími orgány členských států na jedné straně a Švýcarskem a Lichtenštejnskem na straně druhé, pokud jde o automatizovanou výměnu údajů o DNA, daktyloskopických údajů a údajů o registraci vozidel.

(2) Dohody jsou závazné pro Unii a její členské státy na základě rozhodnutí (EU) 2022/2536 a (EU) 2022/2537, která jsou založena na čl. 82 odst. 1 a čl. 87 odst. 2 písm. a) Smlouvy o fungování Evropské unie (dále jen Smlouva o fungování EU).

(3) Podle čl. 8 odst. 7 dohod mohou členské státy předávat osobní údaje podle dohod pouze poté, co byla do vnitrostátního práva Švýcarska a Lichtenštejnska provedena ustanovení kapitoly 6 rozhodnutí Rady 2008/615/SVVRozhodnutí Rady 2008/615/SVV ze dne 23. června 2008 o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti (Úř. věst. L 210, 6.8.2008, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/615/oj). . S cílem ověřit provedení uvedených ustanovení se ve Švýcarsku a Lichtenštejnsku má uskutečnit hodnotící návštěva a zkušební provoz. Tato hodnotící návštěva a zkušební provoz jsou podobné těm uskutečňovaným v členských státech podle kapitoly 4 přílohy rozhodnutí Rady 2008/616/SVVRozhodnutí Rady 2008/616/SVV ze dne 23. června 2008 o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti (Úř. věst. L 210, 6.8.2008, s. 12 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/616/oj). .

(4) Podle čl. 8 odst. 7 třetího pododstavce dohod jsou Radě svěřeny prováděcí pravomoci s cílem určit datum nebo data, od nichž mohou členské státy zahájit předávání osobních údajů Švýcarsku a Lichtenštejnsku.

(5) Rada vypracovala a v listopadu 2024 zaslala Švýcarsku a v červenci 2025 Lichtenštejnsku zvláštní dotazníky týkající se ochrany údajů a automatické výměny daktyloskopických údajů. Švýcarsko v květnu 2025 a Lichtenštejnsko v červenci 2025 poskytly Radě odpovědi na dotazníky týkající se ochrany údajů a automatické výměny daktyloskopických údajů. Poté byly tyto odpovědi předány příslušnému hodnotícímu týmu.

(6) Dne 21. ledna 2026 podstoupily Švýcarsko a Lichtenštejnsko společné hodnocení, pokud jde o automatizované vyhledávání daktyloskopických údajů. Hodnocení zohlednilo skutečnost, že podle dvoustranné dohody mezi Švýcarskem a Lichtenštejnskem uchovává Lichtenštejnsko veškeré své daktyloskopické údaje ve švýcarské databázi automatizované identifikace otisků prstů. Švýcarsko rovněž zpracovává a poskytuje Lichtenštejnsku forenzní expertizy. Oprávnění pracovníci z Lichtenštejnska mají rovněž rozsáhlý přístup do švýcarské biometrické databáze, aby do ní mohli nahrávat vlastní daktyloskopické a osobní údaje a vyhledávat údaje uložené v biometrické databázi a přistupovat k nim. Z technického hlediska je Lichtenštejnsko ke švýcarské databázi automatizované identifikace otisků prstů připojeno svou vlastní datovou sadou, podobně jako jakýkoli švýcarský kanton.

(7) V rámci hodnocení byl proveden úspěšný zkušební provoz s výměnou daktyloskopických údajů mezi Švýcarskem a Lichtenštejnskem na jedné straně a Rakouskem na straně druhé.

(8) Dne 22. dubna 2026 byla Radě předložena celková hodnotící zpráva, v níž jsou shrnuty výsledky dotazníků, hodnotící návštěvy a zkušebního provozu. Hodnotící zpráva dospěla k závěru, že aspekty umožňující automatizovanou výměnu daktyloskopických údajů s členskými státy podle čl. 8 odst. 7 dohody byly Švýcarskem a Lichtenštejnskem úspěšně provedeny na právní, provozní i technické úrovni.

(9) Švýcarsko a Lichtenštejnsko splnily podmínky stanovené v čl. 8 odst. 7 dohod, a proto by měly být oprávněny přijímat osobní údaje předávané členskými státy podle dohod.

(10) Irsko je vázáno dohodami na základě rozhodnutí (EU) 2022/2536 a (EU) 2022/2537, a proto se účastní přijímání a používání tohoto rozhodnutí, kterým se dohody provádějí.

(11) V souladu s články 1 a 2 Protokolu č. 22 o postavení Dánska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování EU, se Dánsko neúčastní přijímání tohoto rozhodnutí a toto rozhodnutí pro ně není závazné ani použitelné,

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. července 2026 .

Úř. věst. L 328, 22.12.2022, s. 96 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/2537/oj.

Článek 1 Článek 1

Článek 2 Článek 2

Úř. věst. L 187, 12.7.2019, s. 3 , ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2019/1187/oj.

Úř. věst. L 184, 10.7.2019, s. 3 , ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2019/1172/oj.

Rozhodnutí Rady 2008/615/SVV ze dne 23. června 2008 o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti (Úř. věst. L 210, 6.8.2008, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/615/oj).

Rozhodnutí Rady 2008/616/SVV ze dne 23. června 2008 o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti (Úř. věst. L 210, 6.8.2008, s. 12 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/616/oj).

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: