Oprava směrnice Rady 2003/72/ES ze dne 22. července 2003, kterou se doplňuje statut evropské družstevní společnosti s ohledem na zapojení zaměstnanců (Úřední věstník Evropské unie L 207 ze dne 18. srpna 2003) (Zvláštní vydání v češtině, kapitola 05, svazek 04, s. 338)

Oprava směrnice Rady 2003/72/ES ze dne 22. července 2003 , kterou se doplňuje statut evropské družstevní společnosti s ohledem na zapojení zaměstnanců (Úřední věstník Evropské unie L 207 ze dne 18. srpna 2003 ) (Zvláštní vydání v češtině, kapitola 05, svazek 04, s. 338)

Strana 348, příloha, část 2 bod b) třetí pododstavec:místo: Schůze se týká zejména struktury SCE, její hospodářské a finanční situace, pravděpodobného vývoje obchodních činností, výroby a odbytu, situace a pravděpodobného vývoje zaměstnanosti, investic, podstatných změn týkajících se organizace, zavádění nových pracovních metod nebo výrobních postupů, přeložení výroby, fúzí, omezení nebo uzavření podniků, závodů nebo jejich důležitých částí a hromadného propouštění., má být: Schůze se týká zejména struktury SCE, její hospodářské a finanční situace, pravděpodobného vývoje obchodních činností, výroby a odbytu, iniciativ týkajících se sociální odpovědnosti podniků, situace a pravděpodobného vývoje zaměstnanosti, investic, podstatných změn týkajících se organizace, zavádění nových pracovních metod nebo výrobních postupů, přeložení výroby, fúzí, omezení nebo uzavření podniků, závodů nebo jejich důležitých částí a hromadného propouštění.