Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/137 ze dne 10. října 2022, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1893/2006, kterým se zavádí statistická klasifikace ekonomických činností NACE Revize 2 (Text s významem pro EHP)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EC) No 1893/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 establishing the statistical classification of economic activities NACE Revision 2 and amending Council Regulation (EEC) No 3037/90 as well as certain EC Regulations on specific statistical domainsOJ L 393, 30.12.2006, p. 1 . , and in particular Article 6(2) thereof,

Annex I to Regulation (EC) No 1893/2006 is replaced by the Annex to this Regulation.

OJ L 393, 30.12.2006, p. 1 .

(1) In order to function, the internal market requires statistical standards applicable to the collection, transmission and publication of national and Union statistics so that businesses, financial institutions, governments and all other operators in the internal market can have access to reliable and comparable statistical data. To this end, it is vital that the various categories for classifying activities in the Union be interpreted uniformly in all the Member States.

(2) Reliable and comparable statistics are necessary to enable businesses to assess their competitiveness, and are useful to the Union institutions in preventing distortions of competition.

(3) Regulation (EC) No 1893/2006 established a common statistical classification of economic activities in the European Community (hereinafter referred to as NACE Rev. 2), to meet the requirements of statistics at the time of its adoption, and for as long as it remained in line with the technological environment and the structure of the economy, as well as with the relevant international economic and social classifications.

(4) Regulation (EC) No 1893/2006 empowers the Commission to adopt delegated acts, amending Annex I, to take account of technological or economic developments or to align it with other economic and social classifications.

(5) Since the entry into force of NACE Rev. 2 on 1 January 2008 , globalisation and digitalisation have changed the way in which many economic activities provide goods and services. New activities have gained in importance while others have lost importance in the global economy. Rapid changes have also taken place in the information-technology environment. In addition, the increased awareness of the impact of the economy on the environment has created specialised activities to protect the environment.

(6) The international comparability of economic statistics requires that the Member States and the Union institutions use classifications of economic activities that are directly linked to the International Standard Industrial Classification of all Economic Activities (ISIC).

(7) Following the adoption by the Statistical Commission of the United Nations of Revision 5 of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities (ISIC Rev. 5), the NACE classification should be adapted in order to maintain its comparability and consistency with the standards for classifying economic activities used at international level.

(8) By taking new economic activities rendered possible by recent structural, scientific and technological developments into account, the NACE classification should more closely reflect the reality of current economic activities in the Union.

(9) An up-to-date NACE classification is central to the Commission’s ongoing efforts to modernise the production of Union statistics. This up-to-date classification is expected to contribute, through more comparable and relevant data, to better economic governance at both Union and national level.

(10) Regulation (EC) No 1893/2006 should therefore be amended accordingly,

This Regulation shall apply to the data transmissions to the Commission (Eurostat) relating to each reference period from 1 January 2025 .

By way of derogation from paragraph 1, this Regulation shall apply to the data transmissions from the following dates:

(a) for Council Regulation (EC) No 530/1999Council Regulation (EC) No 530/1999 of 9 March 1999 concerning structural statistics on earnings and on labour costs (OJ L 63, 12.3.1999, p. 6 ). , as regards:statistics on the structure and distribution of earnings, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2026 , statistics on the level and composition of labour costs, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 ;

(b) for Regulation (EC) No 2150/2002 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EC) No 2150/2002 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2002 on waste statistics (OJ L 332, 9.12.2002, p. 1 ). , it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2026 ;

(c) for Regulation (EC) No 450/2003 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EC) No 450/2003 of the European Parliament and of the Council of 27 February 2003 concerning the labour cost index (OJ L 69, 13.3.2003, p. 1 ). , it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2027 ;

(d) for Regulation (EC) No 138/2004 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EC) No 138/2004 of the European Parliament and of the Council of 5 December 2003 on the economic accounts for agriculture in the Community (OJ L 33, 5.2.2004, p. 1 ). , it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 ;

(e) for Regulation (EC) No 1552/2005 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EC) No 1552/2005 of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on statistics relating to vocational training in enterprises (OJ L 255, 30.9.2005, p. 1 ). , it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2030 ;

(f) for Regulation (EC) No 453/2008 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EC) No 453/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 on quarterly statistics on Community job vacancies (OJ L 145, 4.6.2008, p. 234 ). , it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2026 ;

(g) for Regulation (EC) No 1099/2008 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EC) No 1099/2008 of the European Parliament and of the Council of 22 October 2008 on energy statistics (OJ L 304, 14.11.2008, p. 1 ). , it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2027 ;

(h) for Regulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on Community statistics on public health and health and safety at work (OJ L 354, 31.12.2008, p. 70 ). , as regards:ANNEX II – Domain: Healthcare, subject: healthcare expenditure and financing, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2027 , ANNEX IV – Domain: Accidents at work, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2027 ;

(i) for Regulation (EU) No 691/2011 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EU) No 691/2011 of the European Parliament and of the Council of 6 July 2011 on European environmental economic accounts (OJ L 192, 22.7.2011, p. 1 ). , as regards:Annex I – MODULE FOR AIR EMISSIONS ACCOUNTS, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 , Annex II – MODULE FOR ENVIRONMENTALLY RELATED TAXES BY ECONOMIC ACTIVITY, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 , Annex IV – MODULE FOR ENVIRONMENTAL PROTECTION EXPENDITURE ACCOUNTS, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 , Annex V – MODULE FOR ENVIRONMENTAL GOODS AND SERVICES SECTOR ACCOUNTS, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 , Annex VI – MODULE FOR PHYSICAL ENERGY FLOW ACCOUNTS, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 ;

(j) for Regulation (EU) No 70/2012 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EU) No 70/2012 of the European Parliament and of the Council of 18 January 2012 on statistical returns in respect of the carriage of goods by road (OJ L 32, 3.2.2012, p. 1 ). , it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2026 ;

(k) for Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union (OJ L 174, 26.6.2013, p. 1 ). , as regards Annex B, it shall apply to data transmissions from September 2029;

(l) for Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council of 10 October 2019 establishing a common framework for European statistics relating to persons and households, based on data at individual level collected from samples, amending Regulations (EC) No 808/2004, (EC) No 452/2008 and (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council, and repealing Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (EC) No 577/98 (OJ L 261 I, 14.10.2019, p. 1 ). , as regards:the labour force and income and living conditions domains, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2026 , the education and training domain, it shall apply to the data transmissions relating to each data collection period from 1 January 2028 , the consumption and time use domains, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2030 , the health domain, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2031 ;

(m) for Regulation (EU) 2019/2152 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EU) 2019/2152 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2019 on European business statistics, repealing 10 legal acts in the field of business statistics (OJ L 327, 17.12.2019, p. 1 ). , as regards:Article 6(1), point (a), it shall apply to the transmissions of data rebased on the year 2025, Article 6(2), points (c) and (d), it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2026 .

Council Regulation (EC) No 530/1999 of 9 March 1999 concerning structural statistics on earnings and on labour costs (OJ L 63, 12.3.1999, p. 6 ).

Article 1 Article 1

Article 2 Article 2 1.This Regulation shall apply to the data transmissions to the Commission (Eurostat) relating to each reference period from 1 January 2025 . 2.By way of derogation from paragraph 1, this Regulation shall apply to the data transmissions from the following dates: (a) for Council Regulation (EC) No 530/1999Council Regulation (EC) No 530/1999 of 9 March 1999 concerning structural statistics on earnings and on labour costs (OJ L 63, 12.3.1999, p. 6 ). , as regards:statistics on the structure and distribution of earnings, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2026 , statistics on the level and composition of labour costs, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 ; (b) for Regulation (EC) No 2150/2002 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EC) No 2150/2002 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2002 on waste statistics (OJ L 332, 9.12.2002, p. 1 ). , it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2026 ;(c) for Regulation (EC) No 450/2003 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EC) No 450/2003 of the European Parliament and of the Council of 27 February 2003 concerning the labour cost index (OJ L 69, 13.3.2003, p. 1 ). , it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2027 ;(d) for Regulation (EC) No 138/2004 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EC) No 138/2004 of the European Parliament and of the Council of 5 December 2003 on the economic accounts for agriculture in the Community (OJ L 33, 5.2.2004, p. 1 ). , it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 ;(e) for Regulation (EC) No 1552/2005 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EC) No 1552/2005 of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on statistics relating to vocational training in enterprises (OJ L 255, 30.9.2005, p. 1 ). , it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2030 ;(f) for Regulation (EC) No 453/2008 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EC) No 453/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 on quarterly statistics on Community job vacancies (OJ L 145, 4.6.2008, p. 234 ). , it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2026 ;(g) for Regulation (EC) No 1099/2008 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EC) No 1099/2008 of the European Parliament and of the Council of 22 October 2008 on energy statistics (OJ L 304, 14.11.2008, p. 1 ). , it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2027 ;(h) for Regulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on Community statistics on public health and health and safety at work (OJ L 354, 31.12.2008, p. 70 ). , as regards:ANNEX II – Domain: Healthcare, subject: healthcare expenditure and financing, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2027 , ANNEX IV – Domain: Accidents at work, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2027 ; (i) for Regulation (EU) No 691/2011 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EU) No 691/2011 of the European Parliament and of the Council of 6 July 2011 on European environmental economic accounts (OJ L 192, 22.7.2011, p. 1 ). , as regards:Annex I – MODULE FOR AIR EMISSIONS ACCOUNTS, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 , Annex II – MODULE FOR ENVIRONMENTALLY RELATED TAXES BY ECONOMIC ACTIVITY, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 , Annex IV – MODULE FOR ENVIRONMENTAL PROTECTION EXPENDITURE ACCOUNTS, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 , Annex V – MODULE FOR ENVIRONMENTAL GOODS AND SERVICES SECTOR ACCOUNTS, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 , Annex VI – MODULE FOR PHYSICAL ENERGY FLOW ACCOUNTS, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 ; (j) for Regulation (EU) No 70/2012 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EU) No 70/2012 of the European Parliament and of the Council of 18 January 2012 on statistical returns in respect of the carriage of goods by road (OJ L 32, 3.2.2012, p. 1 ). , it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2026 ;(k) for Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union (OJ L 174, 26.6.2013, p. 1 ). , as regards Annex B, it shall apply to data transmissions from September 2029;(l) for Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council of 10 October 2019 establishing a common framework for European statistics relating to persons and households, based on data at individual level collected from samples, amending Regulations (EC) No 808/2004, (EC) No 452/2008 and (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council, and repealing Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (EC) No 577/98 (OJ L 261 I, 14.10.2019, p. 1 ). , as regards:the labour force and income and living conditions domains, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2026 , the education and training domain, it shall apply to the data transmissions relating to each data collection period from 1 January 2028 , the consumption and time use domains, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2030 , the health domain, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2031 ; (m) for Regulation (EU) 2019/2152 of the European Parliament and of the CouncilRegulation (EU) 2019/2152 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2019 on European business statistics, repealing 10 legal acts in the field of business statistics (OJ L 327, 17.12.2019, p. 1 ). , as regards:Article 6(1), point (a), it shall apply to the transmissions of data rebased on the year 2025, Article 6(2), points (c) and (d), it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2026 .

Article 3 Article 3

statistics on the structure and distribution of earnings, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2026 ,

ANNEX II – Domain: Healthcare, subject: healthcare expenditure and financing, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2027 ,

Annex I – MODULE FOR AIR EMISSIONS ACCOUNTS, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 ,

the labour force and income and living conditions domains, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2026 ,

Article 6(1), point (a), it shall apply to the transmissions of data rebased on the year 2025,

statistics on the level and composition of labour costs, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 ;

ANNEX IV – Domain: Accidents at work, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2027 ;

Annex II – MODULE FOR ENVIRONMENTALLY RELATED TAXES BY ECONOMIC ACTIVITY, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 ,

the education and training domain, it shall apply to the data transmissions relating to each data collection period from 1 January 2028 ,

Article 6(2), points (c) and (d), it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2026 .

Annex IV – MODULE FOR ENVIRONMENTAL PROTECTION EXPENDITURE ACCOUNTS, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 ,

the consumption and time use domains, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2030 ,

Annex V – MODULE FOR ENVIRONMENTAL GOODS AND SERVICES SECTOR ACCOUNTS, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 ,

the health domain, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2031 ;

Annex VI – MODULE FOR PHYSICAL ENERGY FLOW ACCOUNTS, it shall apply to the data transmissions relating to each reference period from 1 January 2028 ;

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union .

Regulation (EC) No 2150/2002 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2002 on waste statistics (OJ L 332, 9.12.2002, p. 1 ).

Regulation (EC) No 450/2003 of the European Parliament and of the Council of 27 February 2003 concerning the labour cost index (OJ L 69, 13.3.2003, p. 1 ).

Regulation (EC) No 138/2004 of the European Parliament and of the Council of 5 December 2003 on the economic accounts for agriculture in the Community (OJ L 33, 5.2.2004, p. 1 ).

Regulation (EC) No 1552/2005 of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on statistics relating to vocational training in enterprises (OJ L 255, 30.9.2005, p. 1 ).

Regulation (EC) No 453/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 on quarterly statistics on Community job vacancies (OJ L 145, 4.6.2008, p. 234 ).

Regulation (EC) No 1099/2008 of the European Parliament and of the Council of 22 October 2008 on energy statistics (OJ L 304, 14.11.2008, p. 1 ).

Regulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on Community statistics on public health and health and safety at work (OJ L 354, 31.12.2008, p. 70 ).

Regulation (EU) No 691/2011 of the European Parliament and of the Council of 6 July 2011 on European environmental economic accounts (OJ L 192, 22.7.2011, p. 1 ).

Regulation (EU) No 70/2012 of the European Parliament and of the Council of 18 January 2012 on statistical returns in respect of the carriage of goods by road (OJ L 32, 3.2.2012, p. 1 ).

Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union (OJ L 174, 26.6.2013, p. 1 ).

Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council of 10 October 2019 establishing a common framework for European statistics relating to persons and households, based on data at individual level collected from samples, amending Regulations (EC) No 808/2004, (EC) No 452/2008 and (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council, and repealing Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (EC) No 577/98 (OJ L 261 I, 14.10.2019, p. 1 ).

Regulation (EU) 2019/2152 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2019 on European business statistics, repealing 10 legal acts in the field of business statistics (OJ L 327, 17.12.2019, p. 1 ).

HAS ADOPTED THIS REGULATION: