Oprava prováděcího nařízení Komise (EU) 2016/1821 ze dne 6. října 2016, kterým se mění příloha I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (Úřední věstník Evropské unie L 294 ze dne 28. října 2016)

Korigendum k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2016/1821 zo 6. októbra 2016 , ktorým sa mení príloha I k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (Úradný vestník Európskej únie L 294 z 28. októbra 2016 )

Na strane 163 v prílohe, v texte, ktorým sa nahrádza príloha I k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87, v druhej časti, IV. triede, 20. kapitole v riadku pred číselným znakom KN 20089751 stĺpci 2:namiesto: V bezprostrednom obale s čistým obsahom nepresahujúcim 1 kg má byť: V bezprostrednom obale s čistým obsahom presahujúcim 1 kg.

Na strane 207 v prílohe, v texte, ktorým sa nahrádza príloha I k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87, v druhej časti, V. triede, 27. kapitole v doplnkovej poznámke 2 písm. f) treťom odseku:namiesto: Termín rozpustená farba C znamená farba výrobku stanovená metódou ISO 2049 (rovnocennou metóde ASTM D 1500) po zmiešaní jedného objemového dielu tohto výrobku s 100 objemovými dielmi xylénu, toluénu alebo iného vhodného rozpúšťadla. Farba musí byť stanovená okamžite po rozpustení. má byť: Termín rozpustená farba C znamená farba výrobku stanovená metódou ISO 2049 (rovnocennou metóde ASTM D 1500), keď sa xylén, toluén alebo iné vhodné rozpúšťadlo použije na doplnenie do 100 objemových dielov k jednému objemovému dielu výrobku. Farba musí byť stanovená okamžite po rozpustení.