Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1882 ze dne 3. prosince 2018 o uplatňování některých pravidel pro prevenci a tlumení nákaz na kategorie nákaz uvedených na seznamu a o stanovení seznamu druhů a skupin druhů, které představují značné riziko šíření zmíněných nákaz uvedených na seznamu (Text s významem pro EHP.)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 z 9. marca 2016 o prenosných chorobách zvierat a zmene a zrušení určitých aktov v oblasti zdravia zvierat (právna úprava v oblasti zdravia zvierat)Ú. v. EÚ L 84, 31.3.2016, s. 1 . , a najmä na jeho články 8 ods. 2 a 9 ods. 2,

Na účely tohto nariadenia sa uplatňuje toto vymedzenie pojmov: 1.choroba kategórie Aje choroba zo zoznamu, ktorá sa v Únii bežne nevyskytuje a v prípade ktorej sa hneď po jej zistení musia prijať opatrenia na okamžitú eradikáciu, ako sa uvádza v článku 9 ods. 1 písm. a) nariadenia (EÚ) 2016/429;2.choroba kategórie Bje choroba zo zoznamu, ktorá sa musí kontrolovať vo všetkých členských štátoch s cieľom jej eradikácie v celej Únii, ako sa uvádza v článku 9 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2016/429;3.choroba kategórie Cje choroba zo zoznamu, ktorá je relevantná pre niektoré členské štáty a v súvislosti s ktorou sú potrebné opatrenia na zabránenie jej šíreniu do častí Únie, ktoré sú úradne bez výskytu danej choroby alebo v ktorých sú v prípade dotknutej choroby zo zoznamu zavedené eradikačné programy, ako sa uvádza v článku 9 ods. 1 písm. c) nariadenia (EÚ) 2016/429;4.choroba kategórie Dje choroba zo zoznamu, v prípade ktorej sú potrebné opatrenia na zabránenie jej šíreniu v dôsledku jej vstupu do Únie alebo premiestňovania medzi členskými štátmi, ako sa uvádza v článku 9 ods. 1 písm. d) nariadenia (EÚ) 2016/429;5.choroba kategórie Eje choroba zo zoznamu, v prípade ktorej je potrebný dohľad v rámci Únie, ako sa uvádza v článku 9 ods. 1 písm. e) nariadenia (EÚ) 2016/429.

Ú. v. EÚ L 84, 31.3.2016, s. 1 .

(1) V nariadení (EÚ) 2016/429 sa stanovujú pravidlá prevencie a kontroly chorôb, ktoré sa môžu prenášať na zvieratá alebo na ľudí, vrátane pravidiel priorizácie a kategorizácie chorôb zo zoznamu, ktoré sú na úrovni Únie zdrojom obáv. V článku 5 nariadenia (EÚ) 2016/429 sa stanovuje, že na choroby zo zoznamu sa uplatňujú pravidlá prevencie a kontroly chorôb týkajúce sa konkrétnych chorôb, ako sa uvádza v danom článku a v prílohe II k uvedenému nariadeniu. Príloha II k nariadeniu (EÚ) 2016/429 bola zmenená delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2018/1629Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2018/1629 z 25. júla 2018 ktorým sa mení zoznam chorôb stanovený v prílohe II k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 o prenosných chorobách zvierat a zmene a zrušení určitých aktov v oblasti zdravia zvierat (právna úprava v oblasti zdravia zvierat) (Ú. v. EÚ L 272, 31.10.2018, s. 11 ). a uvedené zmeny sa uplatňujú od 21. apríla 2021 .

(2) Pravidlá prevencie a kontroly chorôb zo zoznamu by sa mali vzťahovať len na druhy a skupiny druhov, ktoré môžu prenášať takéto choroby zo zoznamu, či už preto, že sú na ne vnímavé, alebo preto, že sú ich vektormi.

(3) Choroby zo zoznamu si vyžadujú rôzne typy riadiacich opatrení, ako sa uvádza v pravidlách prevencie a kontroly chorôb stanovených v článku 9 nariadenia (EÚ) 2016/429, ako aj so zreteľom na možnú závažnosť ich vplyvu na verejné zdravie, zdravie zvierat, hospodárstvo, spoločnosť alebo životné prostredie. Uvedené opatrenia sú v rozmedzí od základných povinností a úloh, akými je podávanie správ a oznamovanie výskytu alebo podozrenia na výskyt choroby zo zoznamu a programy eradikácie, až po podrobné opatrenia dohľadu a eradikácie špecifické pre dané choroby na úrovni celej Únie, ako aj opatrenia týkajúce sa premiestňovania zvierat a produktov živočíšneho pôvodu v Únii a ich vstupu do Únie.

(4) Určité kritériá sú stanovené v článkoch 8 ods. 2 a 3 a 9 ods. 1 a 2 nariadenia (EÚ) 2016/429 a v jeho prílohe IV na účely zaradenia do zoznamu špecifických druhov alebo skupín druhov, na ktoré sa vzťahujú pravidlá prevencie a kontroly chorôb stanovené v uvedenom nariadení, ako aj metódy uplatňovania pravidiel prevencie a kontroly chorôb na choroby zo zoznamu.

(5) Komisia za pomoci Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín (EFSA) a s využitím vedeckých poznatkov, ktoré poskytli referenčné laboratóriá EÚ pre zdravie zvierat, systematicky posúdila choroby zo zoznamu, ktoré si vyžadujú zásah Únie. Takisto zohľadnila dostupné informácie Svetovej organizácie pre zdravie zvierat.

(6) V systematickom posúdení zo strany Komisie sa takisto zohľadnili rôzne faktory, ako napríklad druhy vnímavé na určité choroby zo zoznamu, rezervoáre chorôb a vektory chorôb, ďalej skutočnosť, či sa choroba zo zoznamu v Únii v súčasnosti vyskytuje alebo nevyskytuje, a ako sa uvedená choroba prenáša medzi zvieratami a zo zvierat na ľudí, ako aj jej možný vplyv na zdravie zvierat a ľudí vrátane miery chorobnosti a úmrtnosti. V rámci systematického posudzovania sa posudzoval aj širší vplyv týchto chorôb zo zoznamu, ako napríklad ich vplyv na hospodárstvo, spoločnosť, dobré životné podmienky zvierat, životné prostredie a biodiverzitu.

(7) Na účely systematického posúdenia prijal úrad EFSA vedecké stanoviská týkajúce sa infekcie spôsobenej Brucella abortus , B. melitensis a B. suis Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4889. , infekcie spôsobenej Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae a M. tuberculosis )Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(8):4959. , infekcie vírusom katarálnej horúčky oviec (sérotypy 1 – 24)Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(8):4957. , antraxuVestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4958. , surra (Trypanosoma evansi )Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4892. , vírusového ochorenia ebolaVestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4890. , paratuberkulózyVestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4960. , japonskej encefalitídyVestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4948. , západonílskej horúčkyVestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(8):4955. , infekcie spôsobenej Mycoplasma mycoides subsp. mycoides SC (nákazlivej pleuropneumónieVestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(10):4995. , infekčnej bovinnej rinotracheitídy/infekčnej pustulárnej vulvovaginitídyVestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4947. , bovinnej vírusovej hnačkyVestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(8):4952. , genitálnej kampylobakteriózy hovädzieho dobytkaVestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(10):4990. , trichomoniázyVestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(10):4992. , enzootickej bovinnej leukózyVestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(8):4956. , infekčnej pleuropneumónie kôzVestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(10):4996. , infekčnej epididymitídy (Brucella ovis )Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(10):4994. , venezuelskej encefalomyelitídy koníVestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(8):4950. , encefalomyelitídy koní (východnej a západnej)Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4946. , infekcie vírusom Aujeszkého chorobyVestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4888. , infekcia vírusom reprodukčného a respiračného sydrómu ošípanýchVestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4949. , aviárnej mykoplazmózy (Mycoplasma gallisepticum a M. meleagridis )Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(8):4953. , infekcie spôsobenej Salmonella Pullorum, S. Gallinarum S. arizonae Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(8):4954. , infekcie nízkopatogénnymi vírusmi aviárnej influenzyVestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4891. , zamorenia organizmom Varroa spp. (Varroosis)Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(10):4997. , infekcie spôsobenej Batrachochytrium salamandrivorans Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(11):5071. a herpesvirózy kaprov koiVestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4907. v súlade s článkom 8 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2016/429 a jeho prílohou IV a riadil sa metódou stanovenou vo svojom vedeckom stanovisku prijatom 5. apríla 2017 o metóde ad hoc na účely posúdenia zaradenia do zoznamu a kategorizácie chorôb zvierat v rámci právnej úpravy v oblasti zdravia zvieratVestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4783. .

(8) Keďže nariadenie (EÚ) 2016/429 sa uplatňuje od 21. apríla 2021 , opatrenia stanovené v tomto nariadení by sa takisto mali uplatňovať od uvedeného dátumu.

(9) Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,

Pravidlá prevencie a kontroly chorôb zo zoznamu, ktoré sú uvedené v článku 9 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2016/429, sa uplatňujú na kategórie chorôb zo zoznamu v prípade druhov zo zoznamu a skupín druhov zo zoznamu uvedených v tabuľke v prílohe k tomuto nariadeniu.

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2018/1629 z 25. júla 2018 ktorým sa mení zoznam chorôb stanovený v prílohe II k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 o prenosných chorobách zvierat a zmene a zrušení určitých aktov v oblasti zdravia zvierat (právna úprava v oblasti zdravia zvierat) (Ú. v. EÚ L 272, 31.10.2018, s. 11 ).

Článok 1 Článok 1

Článok 2 Článok 2

Článok 3 Článok 3

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie .

Uplatňuje sa od 21. apríla 2021 .

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4889.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(8):4959.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(8):4957.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4958.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4892.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4890.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4960.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4948.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(8):4955.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(10):4995.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4947.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(8):4952.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(10):4990.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(10):4992.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(8):4956.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(10):4996.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(10):4994.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(8):4950.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4946.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4888.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4949.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(8):4953.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(8):4954.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4891.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(10):4997.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(11):5071.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4907.

Vestník EFSA (EFSA Journal ) (2017) 15(7):4783.

PRIJALA TOTO NARIADENIE: