Rozhodnutí Rady (EU) 2026/1381 ze dne 15. června 2026 o uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Kanadou, kterou se stanoví podmínky pro účast kanadských právních subjektů a produktů pocházejících z Kanady na zadávání veřejných zakázek v rámci nástroje SAFE

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 212 v spojení s článkom 218 ods. 6 druhým pododsekom písm. a),

so zreteľom na návrh Európskej komisie,

so zreteľom na súhlas Európskeho parlamentuSúhlas z 20. mája 2026 (zatiaľ neuverejnený v Úradnom vestníku). ,

Týmto sa schvaľuje Dohoda medzi Európskou úniou a Kanadou, ktorou sa stanovujú podmienky účasti kanadských právnych subjektov a výrobkov s pôvodom v Kanade na obstarávaní v rámci nástroja SAFE.

Súhlas z 20. mája 2026 (zatiaľ neuverejnený v Úradnom vestníku).

(1) V súlade s rozhodnutím Rady (EÚ) 2026/444Rozhodnutie Rady (EÚ) 2026/444 z 11. februára 2026 o podpise a predbežnom vykonávaní Dohody medzi Európskou úniou a Kanadou, ktorou sa stanovujú podmienky účasti kanadských právnych subjektov a výrobkov s pôvodom v Kanade na obstarávaní v rámci nástroja SAFE (Ú. v. EÚ L, 2026/444, 3.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/444/oj). bola Dohoda medzi Európskou úniou a Kanadou, ktorou sa stanovujú podmienky účasti kanadských právnych subjektov a výrobkov s pôvodom v Kanade na obstarávaní v rámci nástroja SAFE (ďalej len dohoda SAFE), podpísaná 14. februára 2026 s výhradou jej uzavretia k neskoršiemu dátumu a predbežne sa vykonáva od 13. apríla 2026 až do nadobudnutia jej platnosti.

(2) Uzavretie dohody SAFE umožňuje intenzívnejšiu spoluprácu v obrannom priemysle a odráža spoločnú túžbu prehĺbiť vzťah medzi Európskou úniou a Kanadou v oblasti bezpečnosti a obrany a podporiť užšie, vyvážené a vzájomne prospešné partnerstvo medzi Európskou úniou a Kanadou v záujme podpory praktickej obrannej spolupráce.

(3) Dohoda SAFE by sa mala schváliť,

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatiaDátum nadobudnutia platnosti dohody uverejní Generálny sekretariát Rady v Úradnom vestníku Európskej únie . .

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2026/444 z 11. februára 2026 o podpise a predbežnom vykonávaní Dohody medzi Európskou úniou a Kanadou, ktorou sa stanovujú podmienky účasti kanadských právnych subjektov a výrobkov s pôvodom v Kanade na obstarávaní v rámci nástroja SAFE (Ú. v. EÚ L, 2026/444, 3.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/444/oj).

Článok 1 Článok 1

Článok 2 Článok 2

Dátum nadobudnutia platnosti dohody uverejní Generálny sekretariát Rady v Úradnom vestníku Európskej únie .

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE: