Prováděcí nařízení Komise (EU) 2026/705 ze dne 20. března 2026, kterým se stanoví vzorové identifikační doklady a vzorová prohlášení pro neobchodní přesuny zvířat v zájmovém chovu

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 z 9. marca 2016 o prenosných chorobách zvierat a zmene a zrušení určitých aktov v oblasti zdravia zvierat (právna úprava v oblasti zdravia zvierat)Ú. v. EÚ L 84, 31.3.2016, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj. , a najmä na jeho článok 245 ods. 4, článok 253 ods. 1 písm. a) a článok 255,

Týmto nariadením sa stanovujú pravidlá týkajúce sa identifikačných dokladov a vyhlásení stanovených v nariadení (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o nekomerčné premiestňovanie spoločenských zvierat druhov uvedených v prílohe I k nariadeniu (EÚ) 2016/429 do členského štátu z iného členského štátu alebo z tretej krajiny či územia.

V tomto nariadení sa stanovujú:

a) vzor identifikačných dokladov a poznámky k vypĺňaniu takýchto dokladov v podobe:i) pasu na nekomerčné premiestňovanie spoločenských psov, spoločenských mačiek alebo spoločenských fretiek do členského štátu z iného členského štátu (príloha I);ii) pasu na nekomerčné premiestňovanie spoločenských psov, spoločenských mačiek alebo spoločenských fretiek do členského štátu z určitých tretích krajín alebo území, ako sa stanovuje v článku 20 písm. a) delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 (príloha II);iii) certifikátu zdravia zvierat na nekomerčné premiestňovanie spoločenských psov, spoločenských mačiek alebo spoločenských fretiek do členského štátu z tretej krajiny alebo územia (príloha III);iv) certifikátu zdravia zvierat na nekomerčné premiestňovanie spoločenských vtákov do členského štátu z tretej krajiny alebo územia (príloha IV);

i) pasu na nekomerčné premiestňovanie spoločenských psov, spoločenských mačiek alebo spoločenských fretiek do členského štátu z iného členského štátu (príloha I);

ii) pasu na nekomerčné premiestňovanie spoločenských psov, spoločenských mačiek alebo spoločenských fretiek do členského štátu z určitých tretích krajín alebo území, ako sa stanovuje v článku 20 písm. a) delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 (príloha II);

iii) certifikátu zdravia zvierat na nekomerčné premiestňovanie spoločenských psov, spoločenských mačiek alebo spoločenských fretiek do členského štátu z tretej krajiny alebo územia (príloha III);

iv) certifikátu zdravia zvierat na nekomerčné premiestňovanie spoločenských vtákov do členského štátu z tretej krajiny alebo územia (príloha IV);

b) vzor vyhlásení sprevádzajúcich pasy alebo certifikáty zdravia zvierat na nekomerčné premiestňovanie spoločenských zvierat do členského štátu z iného členského štátu alebo z tretej krajiny či územia (príloha V).

Ú. v. EÚ L 84, 31.3.2016, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(1) V nariadení (EÚ) 2016/429 sa stanovujú pravidlá prevencie a kontroly chorôb zvierat, ktoré sú prenosné na zvieratá alebo ľudí, vrátane okrem iného požiadaviek na zdravie zvierat uplatniteľných na nekomerčné premiestňovanie spoločenských zvierat do členského štátu z iného členského štátu alebo z tretej krajiny či územia. Konkrétne sa v ňom stanovuje, že spoločenské zvieratá sa nesmú premiestňovať do členského štátu z iného členského štátu alebo z tretej krajiny či územia na nekomerčné účely, pokiaľ ich nesprevádzajú osobitné identifikačné doklady a vyhlásenia.

(2) Vzory identifikačných dokladov a vzory vyhlásení stanovené vo vykonávacích nariadeniach Komisie (EÚ) č. 577/2013Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 577/2013 z 28. júna 2013 o vzorových identifikačných dokladoch na nekomerčné premiestňovanie psov, mačiek a fretiek, o zostavení zoznamov území a tretích krajín a požiadavkách na formát, grafickú úpravu a jazyky vo vyhláseniach potvrdzujúcich súlad s určitými podmienkami stanovenými v nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 576/2013 (Ú. v. EÚ L 178, 28.6.2013, s. 109 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/577/oj). a (EÚ) 2021/1938Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/1938 z 9. novembra 2021 , ktorým sa stanovuje vzor identifikačného dokladu pre nekomerčné premiestňovanie vtákov ako spoločenských zvierat do členského štátu z určitého územia alebo tretej krajiny a ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2007/25/ES (Ú. v. EÚ L 396, 10.11.2021, s. 47 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1938/oj). boli prijaté podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 576/2013Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 576/2013 z 12. júna 2013 o nekomerčnom premiestňovaní spoločenských zvierat a zrušení nariadenia (ES) č. 998/2003 (Ú. v. EÚ L 178, 28.6.2013, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/576/oj). . Nariadenie (EÚ) č. 576/2013 bolo zrušené článkom 270 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2016/429 s účinnosťou od 21. apríla 2021 . V článku 277 uvedeného nariadenia sa stanovuje, že bez ohľadu na uvedené zrušenie sa nariadenie (EÚ) č. 576/2013 má naďalej uplatňovať do 21. apríla 2026 , pokiaľ ide o nekomerčné premiestňovanie spoločenských zvierat. Vykonávacie nariadenia (EÚ) č. 577/2013 a (EÚ) 2021/1938 sa preto po 21. apríli 2026 stanú zastaranými.

(3) Delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2026/131Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2026/131 z 20. januára 2026 , ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o požiadavky na zdravie zvierat pri nekomerčnom premiestňovaní spoločenských zvierat (Ú. v. EÚ L, 2026/131, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/131/oj). sa dopĺňa nariadenie (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o požiadavky na zdravie zvierat pri nekomerčnom premiestňovaní spoločenských zvierat do členského štátu z iného členského štátu alebo z tretej krajiny či územia.

(4) V súlade s článkom 11 delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 musia byť spoločenské psy, spoločenské mačky alebo spoločenské fretky premiestňované do členského štátu z iného členského štátu na nekomerčné účely sprevádzané identifikačným dokladom v podobe pasu v súlade so vzorom, ktorý má prijať Komisia. Uvedený vzor pasu má obsahovať položky na vkladanie určitých informácií v súlade s uvedeným delegovaným nariadením, ako aj ďalšie požiadavky, ako sú jazykové požiadavky, požiadavky na grafickú úpravu, platnosť alebo ochranné prvky. Preto je vhodné v tomto nariadení stanoviť vzor pasu a tieto ďalšie požiadavky.

(5) V súlade s článkom 18 delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 musia byť spoločenské psy, spoločenské mačky alebo spoločenské fretky premiestňované do členského štátu z tretej krajiny či územia na nekomerčné účely sprevádzané identifikačným dokladom v podobe certifikátu zdravia zvierat v súlade so vzorom, ktorý má prijať Komisia. Uvedený vzor certifikátu zdravia zvierat má obsahovať položky na vkladanie určitých informácií v súlade s uvedeným delegovaným nariadením, ako aj ďalšie požiadavky, ako sú jazykové požiadavky, požiadavky na grafickú úpravu, platnosť a ochranné prvky. Preto je vhodné v tomto nariadení stanoviť vzor certifikátu zdravia zvierat a tieto ďalšie požiadavky.

(6) V súlade s článkom 20 písm. a) delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 sa spoločenské psy, spoločenské mačky alebo spoločenské fretky môžu premiestňovať z určitých tretích krajín alebo území bez toho, aby ich sprevádzal certifikát zdravia zvierat, za predpokladu, že ich sprevádza pas vydaný v súlade so vzorom stanoveným na tento účel v právnych predpisoch Únie. Preto je vhodné v tomto nariadení stanoviť vzor pasu na účely takéhoto premiestňovania.

(7) V súlade s článkom 26 delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 musia byť spoločenské vtáky premiestňované do členského štátu z tretej krajiny či územia na nekomerčné účely sprevádzané identifikačným dokladom v podobe certifikátu zdravia zvierat v súlade so vzorom, ktorý má prijať Komisia. Uvedený vzor certifikátu zdravia zvierat má obsahovať položky na vkladanie určitých informácií v súlade s uvedeným delegovaným nariadením, ako aj určité ďalšie požiadavky, ako sú jazykové požiadavky, požiadavky na grafickú úpravu, platnosť a ochranné prvky. Preto je vhodné v tomto nariadení stanoviť vzor certifikátu zdravia zvierat a tieto ďalšie požiadavky.

(8) V článku 4 delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 sa vyžaduje, aby sa k príslušnému identifikačnému dokladu pripojilo písomné vyhlásenie podpísané vlastníkom spoločenského zvieraťa, ktorým sa oprávnenej osobe povoľuje vykonávať nekomerčné premiestňovanie v jeho mene. Preto je vhodné stanoviť v tomto nariadení požiadavky na formát, grafickú úpravu a jazykové požiadavky uvedeného vyhlásenia.

(9) V článku 18 ods. 3 delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 sa stanovuje, že k certifikátu zdravia zvierat uvedenému v článku 18 ods. 1 uvedeného delegovaného nariadenia sa má pripojiť písomné vyhlásenie podpísané vlastníkom spoločenského zvieraťa alebo oprávnenou osobou, v ktorom sa potvrdzuje, že premiestňovanie spoločenských psov, spoločenských mačiek a spoločenských fretiek do Únie je nekomerčným premiestňovaním. Preto je vhodné stanoviť v tomto nariadení požiadavky na formát, grafickú úpravu a jazykové požiadavky uvedeného vyhlásenia.

(10) V článku 26 ods. 3 delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 sa stanovuje, že k certifikátu zdravia zvierat uvedenému v článku 26 ods. 1 uvedeného delegovaného nariadenia sa má pripojiť písomné vyhlásenie podpísané vlastníkom spoločenského zvieraťa alebo oprávnenou osobou, v ktorom sa potvrdzuje, že premiestňovanie spoločenských vtákov do Únie je nekomerčným premiestňovaním a v ktorom sa uvádzajú opatrenia prijaté pred premiestnením a po ňom. Preto je vhodné stanoviť v tomto nariadení požiadavky na formát, grafickú úpravu a jazykové požiadavky uvedeného vyhlásenia.

(11) Spoločenské psy, spoločenské mačky a spoločenské fretky sa nesmú premiestňovať do členského štátu z iného členského štátu, pokiaľ neboli vakcinované proti besnote v súlade s požiadavkami na platnosť stanovenými v časti 1 prílohy VII k delegovanému nariadeniu Komisie (EÚ) 2020/688Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/688 zo 17. decembra 2019 , ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o požiadavky na zdravie zvierat pri premiestňovaní suchozemských zvierat a násadových vajec v rámci Únie (Ú. v. EÚ L 174, 3.6.2020, s. 140 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/688/oj). . Podľa článku 9 delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 je však premiestňovanie mladých spoločenských psov, spoločenských mačiek a spoločenských fretiek, ktoré nie sú vakcinované alebo nespĺňajú požiadavky na platnosť stanovené v časti 1 prílohy VII, výnimočne povolené okrem iného vtedy, ak vlastník alebo oprávnená osoba poskytnú podpísané vyhlásenie, že od narodenia do času nekomerčného premiestňovania spoločenské zvieratá neprišli do kontaktu s voľne žijúcimi zvieratami druhov vnímavých na besnotu. Preto je vhodné stanoviť v tomto nariadení požiadavky na formát, grafickú úpravu a jazykové požiadavky uvedeného vyhlásenia.

(12) Spoločenské psy, spoločenské mačky a spoločenské fretky sa nemajú premiestňovať do členského štátu z tretej krajiny alebo územia iných ako tie, ktoré sú uvedené v článku 17 ods. 1 delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131, pokiaľ nepodstúpili titračný test na protilátky proti besnote, ktorý spĺňa požiadavky na platnosť stanovené v prílohe XXI k delegovanému nariadeniu Komisie (EÚ) 2020/692Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/692 z 30. januára 2020 , ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o pravidlá týkajúce sa vstupu zásielok určitých zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu do Únie a ich premiestňovania a zaobchádzania s nimi po ich vstupe do Únie (Ú. v. EÚ L 174, 3.6.2020, s. 379 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/692/oj). . Uvedený test sa však nevyžaduje pri tranzite cez jednu z uvedených tretích krajín alebo jedno z uvedených území, ak majiteľ alebo oprávnená osoba predložia podpísané vyhlásenie, že zvieratá sa nedostali do kontaktu so zvieratami druhov vnímavých na besnotu a zostali zaistené v dopravnom prostriedku alebo v areáli medzinárodného letiska. Preto je vhodné stanoviť v tomto nariadení požiadavky na formát, grafickú úpravu a jazykové požiadavky uvedeného vyhlásenia.

(13) S cieľom zabezpečiť, aby sa zásoby identifikačných dokladov, ktoré spĺňajú príslušné ustanovenia nariadenia (EÚ) č. 576/2013, mohli používať počas primeraného časového obdobia, a s cieľom umožniť členským štátom prispôsobiť sa novým vzorom identifikačných dokladov treba zabezpečiť hladký prechod od uplatňovania zrušených ustanovení o vzoroch identifikačných dokladov na nekomerčné premiestňovanie spoločenských zvierat.

(14) S cieľom zabrániť akýmkoľvek zbytočným narušeniam nekomerčného premiestňovania spoločenských zvierat by sa týmto nariadením malo zrušiť vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 577/2013 a vykonávacie nariadenie (EÚ) 2021/1938 s účinnosťou v ten istý deň, keď sa skončí pokračujúce uplatňovanie zrušeného nariadenia (EÚ) č. 576/2013 a začne sa uplatňovať delegované nariadenie (EÚ) 2026/131. Toto nariadenie by preto malo nadobudnúť účinnosť čo najskôr a malo by sa uplatňovať od 22. apríla 2026 .

(15) Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,

Na účely nekomerčného premiestňovania spoločenských psov, spoločenských mačiek a spoločenských fretiek do členského štátu z iného členského štátu sa pas uvedený v článku 11 ods. 1 delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 musí vyhotoviť v súlade so vzorom stanoveným v časti 1 prílohy I k tomuto nariadeniu a musí spĺňať dodatočné požiadavky stanovené v časti 2 uvedenej prílohy.

Na účely nekomerčného premiestňovania spoločenských psov, spoločenských mačiek a spoločenských fretiek do členského štátu z určitých tretích krajín alebo území sa pas uvedený v článku 20 písm. a) delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 musí vyhotoviť v súlade so vzorom stanoveným v časti 1 prílohy II k tomuto nariadeniu a musí spĺňať dodatočné požiadavky stanovené v časti 2 uvedenej prílohy.

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 577/2013 z 28. júna 2013 o vzorových identifikačných dokladoch na nekomerčné premiestňovanie psov, mačiek a fretiek, o zostavení zoznamov území a tretích krajín a požiadavkách na formát, grafickú úpravu a jazyky vo vyhláseniach potvrdzujúcich súlad s určitými podmienkami stanovenými v nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 576/2013 (Ú. v. EÚ L 178, 28.6.2013, s. 109 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/577/oj).

Článok 1 Článok 1 Rozsah pôsobnosti a predmet úpravy 1.Týmto nariadením sa stanovujú pravidlá týkajúce sa identifikačných dokladov a vyhlásení stanovených v nariadení (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o nekomerčné premiestňovanie spoločenských zvierat druhov uvedených v prílohe I k nariadeniu (EÚ) 2016/429 do členského štátu z iného členského štátu alebo z tretej krajiny či územia. 2.V tomto nariadení sa stanovujú: a) vzor identifikačných dokladov a poznámky k vypĺňaniu takýchto dokladov v podobe:i) pasu na nekomerčné premiestňovanie spoločenských psov, spoločenských mačiek alebo spoločenských fretiek do členského štátu z iného členského štátu (príloha I);ii) pasu na nekomerčné premiestňovanie spoločenských psov, spoločenských mačiek alebo spoločenských fretiek do členského štátu z určitých tretích krajín alebo území, ako sa stanovuje v článku 20 písm. a) delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 (príloha II);iii) certifikátu zdravia zvierat na nekomerčné premiestňovanie spoločenských psov, spoločenských mačiek alebo spoločenských fretiek do členského štátu z tretej krajiny alebo územia (príloha III);iv) certifikátu zdravia zvierat na nekomerčné premiestňovanie spoločenských vtákov do členského štátu z tretej krajiny alebo územia (príloha IV); b) vzor vyhlásení sprevádzajúcich pasy alebo certifikáty zdravia zvierat na nekomerčné premiestňovanie spoločenských zvierat do členského štátu z iného členského štátu alebo z tretej krajiny či územia (príloha V).

Článok 2 Článok 2 Vzor pasu na nekomerčné premiestňovanie spoločenských psov, spoločenských mačiek alebo spoločenských fretiek 1.Na účely nekomerčného premiestňovania spoločenských psov, spoločenských mačiek a spoločenských fretiek do členského štátu z iného členského štátu sa pas uvedený v článku 11 ods. 1 delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 musí vyhotoviť v súlade so vzorom stanoveným v časti 1 prílohy I k tomuto nariadeniu a musí spĺňať dodatočné požiadavky stanovené v časti 2 uvedenej prílohy. 2.Na účely nekomerčného premiestňovania spoločenských psov, spoločenských mačiek a spoločenských fretiek do členského štátu z určitých tretích krajín alebo území sa pas uvedený v článku 20 písm. a) delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 musí vyhotoviť v súlade so vzorom stanoveným v časti 1 prílohy II k tomuto nariadeniu a musí spĺňať dodatočné požiadavky stanovené v časti 2 uvedenej prílohy.

Článok 3 Článok 3 Vzor certifikátu zdravia zvierat na nekomerčné premiestňovanie spoločenských psov, spoločenských mačiek alebo spoločenských fretiek do Únie

Článok 4 Článok 4 Vzor certifikátu zdravia zvierat na nekomerčné premiestňovanie spoločenských vtákov do Únie

Článok 5 Článok 5 Požiadavky na formát, grafickú úpravu a jazykové požiadavky vyhlásení uvedených v článku 4, článku 9 písm. b) bode i) a článku 17 ods. 2 písm. c) delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 1.Ak nekomerčné premiestňovanie spoločenských zvierat vykonáva oprávnená osoba, vyhlásenie uvedené v článku 4 delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 sa musí vyhotoviť v súlade s formátom a grafickou úpravou stanovenými v časti 1 prílohy V k tomuto nariadeniu a musí spĺňať jazykové požiadavky stanovené v časti 6 uvedenej prílohy. 2.Vyhlásenie uvedené v článku 9 písm. b) bode i) delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 sa musí vyhotoviť v súlade s formátom a grafickou úpravou stanovenými v časti 4 prílohy V k tomuto nariadeniu a musí spĺňať jazykové požiadavky stanovené v časti 6 uvedenej prílohy. 3.Vyhlásenie uvedené v článku 17 ods. 2 písm. c) delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 sa musí vyhotoviť v súlade s formátom a grafickou úpravou stanovenými v časti 5 prílohy V k tomuto nariadeniu a musí spĺňať jazykové požiadavky stanovené v časti 6 uvedenej prílohy.

Článok 6 Článok 6 Prechodné opatrenia 1.Pas vyhotovený v súlade so vzorom pasu stanoveným v časti 1 prílohy III k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 577/2013 sa považuje za pas, ktorý je v súlade so vzorom pasu stanoveným v časti 1 prílohy I k tomuto nariadeniu, ak bol vydaný pred 1. januárom 2028 na nekomerčné premiestňovanie spoločenských psov, spoločenských mačiek a spoločenských fretiek do členského štátu z iného členského štátu. [ 2.Pas vyhotovený v súlade so vzorom pasu stanoveným v časti 3 prílohy III k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 577/2013 sa považuje za pas, ktorý je v súlade so vzorom pasu stanoveným v časti 1 prílohy II k tomuto nariadeniu, ak bol vydaný pred 1. januárom 2028 na nekomerčné premiestňovanie spoločenských psov, spoločenských mačiek a spoločenských fretiek do členského štátu z tretej krajiny alebo územia, ktoré sú uvedené v prílohe I k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2026/636Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2026/636 z 20. marca 2026 , ktorým sa prijímajú zoznamy tretích krajín alebo území, ktoré spĺňajú určité podmienky na nekomerčné premiestňovanie spoločenských zvierat (Ú. v. EÚ L, 2026/636, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/636/oj). . 3.Počas prechodného obdobia do 31. marca 2027 sa certifikát zdravia zvierat vyhotovený v súlade so vzorom certifikátu zdravia zvierat stanoveným v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 577/2013 sa považuje za certifikát zdravia zvierat, ktorý je v súlade so vzorom certifikátu zdravia zvierat stanoveným v časti 1 prílohy III k tomuto nariadeniu, ak bol vydaný pred 1. októbrom 2026 na nekomerčné premiestňovanie spoločenských psov, spoločenských mačiek a spoločenských fretiek z tretej krajiny či územia. 4.Certifikát zdravia zvierat vyhotovený v súlade so vzorom certifikátu zdravia zvierat stanoveným v časti 1 prílohy k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/1938 sa považuje za certifikát zdravia zvierat, ktorý je v súlade so vzorom certifikátu zdravia zvierat stanoveným v časti 1 prílohy IV k tomuto nariadeniu, ak bol vydaný pred 1. októbrom 2026 na nekomerčné premiestňovanie spoločenských vtákov do členského štátu z tretej krajiny alebo územia.

Článok 7 Článok 7 Zrušenia

Článok 8 Článok 8 Nadobudnutie účinnosti a uplatňovanie

Na účely nekomerčného premiestňovania spoločenských psov, spoločenských mačiek a spoločenských fretiek do Únie sa certifikát zdravia zvierat uvedený v článku 18 ods. 1 delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 musí:

a) vyhotoviť v súlade so vzorom stanoveným v časti 1 prílohy III k tomuto nariadeniu;

b) riadne vyplniť a vydať v súlade s dôvodovou správou stanovenou v časti 2 prílohy III k tomuto nariadeniu;

c) doplniť o písomné vyhlásenie uvedené v článku 18 ods. 3 delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131, vyhotovené v súlade so vzorom stanoveným v časti 2 prílohy V k tomuto nariadeniu a spĺňajúce dodatočné požiadavky stanovené v časti 6 uvedenej prílohy.

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/1938 z 9. novembra 2021 , ktorým sa stanovuje vzor identifikačného dokladu pre nekomerčné premiestňovanie vtákov ako spoločenských zvierat do členského štátu z určitého územia alebo tretej krajiny a ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2007/25/ES (Ú. v. EÚ L 396, 10.11.2021, s. 47 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1938/oj).

Na účely nekomerčného premiestňovania spoločenských vtákov do Únie sa certifikát zdravia zvierat uvedený v článku 26 ods. 1 delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 musí:

a) vyhotoviť v súlade so vzorom stanoveným v časti 1 prílohy IV k tomuto nariadeniu;

b) riadne vyplniť a vydať v súlade s dôvodovou správou stanovenou v časti 2 prílohy IV k tomuto nariadeniu;

c) doplniť o písomné vyhlásenie uvedené v článku 26 ods. 3 delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131, vyhotovené v súlade so vzorom stanoveným v časti 3 prílohy V k tomuto nariadeniu a spĺňajúce dodatočné požiadavky stanovené v časti 6 uvedenej prílohy.

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 576/2013 z 12. júna 2013 o nekomerčnom premiestňovaní spoločenských zvierat a zrušení nariadenia (ES) č. 998/2003 (Ú. v. EÚ L 178, 28.6.2013, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/576/oj).

Ak nekomerčné premiestňovanie spoločenských zvierat vykonáva oprávnená osoba, vyhlásenie uvedené v článku 4 delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 sa musí vyhotoviť v súlade s formátom a grafickou úpravou stanovenými v časti 1 prílohy V k tomuto nariadeniu a musí spĺňať jazykové požiadavky stanovené v časti 6 uvedenej prílohy.

Vyhlásenie uvedené v článku 9 písm. b) bode i) delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 sa musí vyhotoviť v súlade s formátom a grafickou úpravou stanovenými v časti 4 prílohy V k tomuto nariadeniu a musí spĺňať jazykové požiadavky stanovené v časti 6 uvedenej prílohy.

Vyhlásenie uvedené v článku 17 ods. 2 písm. c) delegovaného nariadenia (EÚ) 2026/131 sa musí vyhotoviť v súlade s formátom a grafickou úpravou stanovenými v časti 5 prílohy V k tomuto nariadeniu a musí spĺňať jazykové požiadavky stanovené v časti 6 uvedenej prílohy.

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2026/131 z 20. januára 2026 , ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o požiadavky na zdravie zvierat pri nekomerčnom premiestňovaní spoločenských zvierat (Ú. v. EÚ L, 2026/131, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/131/oj).

Pas vyhotovený v súlade so vzorom pasu stanoveným v časti 1 prílohy III k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 577/2013 sa považuje za pas, ktorý je v súlade so vzorom pasu stanoveným v časti 1 prílohy I k tomuto nariadeniu, ak bol vydaný pred 1. januárom 2028 na nekomerčné premiestňovanie spoločenských psov, spoločenských mačiek a spoločenských fretiek do členského štátu z iného členského štátu. [

Pas vyhotovený v súlade so vzorom pasu stanoveným v časti 3 prílohy III k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 577/2013 sa považuje za pas, ktorý je v súlade so vzorom pasu stanoveným v časti 1 prílohy II k tomuto nariadeniu, ak bol vydaný pred 1. januárom 2028 na nekomerčné premiestňovanie spoločenských psov, spoločenských mačiek a spoločenských fretiek do členského štátu z tretej krajiny alebo územia, ktoré sú uvedené v prílohe I k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2026/636Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2026/636 z 20. marca 2026 , ktorým sa prijímajú zoznamy tretích krajín alebo území, ktoré spĺňajú určité podmienky na nekomerčné premiestňovanie spoločenských zvierat (Ú. v. EÚ L, 2026/636, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/636/oj). .

Počas prechodného obdobia do 31. marca 2027 sa certifikát zdravia zvierat vyhotovený v súlade so vzorom certifikátu zdravia zvierat stanoveným v časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 577/2013 sa považuje za certifikát zdravia zvierat, ktorý je v súlade so vzorom certifikátu zdravia zvierat stanoveným v časti 1 prílohy III k tomuto nariadeniu, ak bol vydaný pred 1. októbrom 2026 na nekomerčné premiestňovanie spoločenských psov, spoločenských mačiek a spoločenských fretiek z tretej krajiny či územia.

Certifikát zdravia zvierat vyhotovený v súlade so vzorom certifikátu zdravia zvierat stanoveným v časti 1 prílohy k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/1938 sa považuje za certifikát zdravia zvierat, ktorý je v súlade so vzorom certifikátu zdravia zvierat stanoveným v časti 1 prílohy IV k tomuto nariadeniu, ak bol vydaný pred 1. októbrom 2026 na nekomerčné premiestňovanie spoločenských vtákov do členského štátu z tretej krajiny alebo územia.

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/688 zo 17. decembra 2019 , ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o požiadavky na zdravie zvierat pri premiestňovaní suchozemských zvierat a násadových vajec v rámci Únie (Ú. v. EÚ L 174, 3.6.2020, s. 140 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/688/oj).

Od 22. apríla 2026 sa zrušujú tieto akty:

a) vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 577/2013;

b) vykonávacie nariadenie (EÚ) 2021/1938.

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/692 z 30. januára 2020 , ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o pravidlá týkajúce sa vstupu zásielok určitých zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu do Únie a ich premiestňovania a zaobchádzania s nimi po ich vstupe do Únie (Ú. v. EÚ L 174, 3.6.2020, s. 379 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/692/oj).

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie .

Uplatňuje sa od 22. apríla 2026 .

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2026/636 z 20. marca 2026 , ktorým sa prijímajú zoznamy tretích krajín alebo území, ktoré spĺňajú určité podmienky na nekomerčné premiestňovanie spoločenských zvierat (Ú. v. EÚ L, 2026/636, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/636/oj).

PRIJALA TOTO NARIADENIE: