Prováděcí nařízení Komise (EU) 2024/1044 ze dne 27. března 2024, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2021/403, pokud jde o vzorová veterinární osvědčení a vzorová veterinární/úřední osvědčení pro přemísťování zásilek určitých kategorií suchozemských zvířat a jejich zárodečných produktů mezi členskými státy

Označenie:
32024R1044
Stav:
Účinný
Jazyk textu:
sk

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 z 9. marca 2016 o prenosných chorobách zvierat a zmene a zrušení určitých aktov v oblasti zdravia zvierat (právna úprava v oblasti zdravia zvierat)Ú. v. EÚ L 84, 31.3.2016, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj. , a najmä na jeho článok 146 ods. 2, článok 156 ods. 2 prvý pododsek písm. a) a článok 162 ods. 5,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/625 z 15. marca 2017 o úradných kontrolách a iných úradných činnostiach vykonávaných na zabezpečenie uplatňovania potravinového a krmivového práva a pravidiel pre zdravie zvierat a dobré životné podmienky zvierat, pre zdravie rastlín a pre prípravky na ochranu rastlín, o zmene nariadení Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001, (ES) č. 396/2005, (ES) č. 1069/2009, (ES) č. 1107/2009, (EÚ) č. 1151/2012, (EÚ) č. 652/2014, (EÚ) 2016/429 a (EÚ) 2016/2031, nariadení Rady (ES) č. 1/2005 a (ES) č. 1099/2009 a smerníc Rady 98/58/ES, 1999/74/ES, 2007/43/ES, 2008/119/ES a 2008/120/ES a o zrušení nariadení Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 854/2004 a (ES) č. 882/2004, smerníc Rady 89/608/EHS, 89/662/EHS, 90/425/EHS, 91/496/EHS, 96/23/ES, 96/93/ES a 97/78/ES a rozhodnutia Rady 92/438/EHS (nariadenie o úradných kontrolách)Ú. v. EÚ L 95, 7.4.2017, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj. , a najmä na jeho článok 90 prvý pododsek písm. a),

Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2021/403 sa mení takto:

Ú. v. EÚ L 84, 31.3.2016, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(1) Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2021/403Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/403 z 24. marca 2021 , ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 a (EÚ) 2017/625, pokiaľ ide o vzory certifikátov zdravia zvierat a vzory certifikátov zdravia zvierat/úradných certifikátov na vstup zásielok určitých kategórií suchozemských zvierat a ich zárodočných produktov do Únie a na ich premiestňovanie medzi členskými štátmi a o úradnú certifikáciu týkajúcu sa takýchto certifikátov, a ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2010/470/EÚ (Ú. v. EÚ L 113, 31.3.2021, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/403/oj). sa stanovujú vzory certifikátov vo forme certifikátov zdravia zvierat, certifikátov zdravia zvierat/úradných certifikátov a vyhlásení, okrem iného, na premiestňovanie zásielok určitých kategórií suchozemských zvierat a ich zárodočných produktov medzi členskými štátmi. Uvedené zásielky zahŕňajú tie zásielky, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti delegovaných nariadení Komisie (EÚ) 2020/686Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/686 zo 17. decembra 2019 , ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o schvaľovanie zariadení pre zárodočné produkty, požiadavky na vysledovateľnosť a na zdravie zvierat pri premiestňovaní zárodočných produktov určitých držaných suchozemských zvierat v rámci Únie (Ú. v. EÚ L 174, 3.6.2020, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/686/oj). a (EÚ) 2020/688Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/688 zo 17. decembra 2019 , ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o požiadavky na zdravie zvierat pri premiestňovaní suchozemských zvierat a násadových vajec v rámci Únie (Ú. v. EÚ L 174, 3.6.2020, s. 140 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/688/oj). .

(2) V článku 7 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2021/403 sa stanovuje, že certifikáty zdravia zvierat a certifikáty zdravia zvierat/úradné certifikáty, ktoré sa majú používať na premiestňovanie určitých kategórií vtákov a ich zárodočných produktov medzi členskými štátmi, musia v závislosti od kategórie vtákov a príslušných zárodočných produktov zodpovedať jednému zo vzorov stanovených v prílohe I k uvedenému nariadeniu a uvedených v danom článku. Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2023/2515 z 8. septembra 2023 , ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2020/688, pokiaľ ide o určité požiadavky na zdravie zvierat pri premiestňovaní suchozemských zvierat v rámci Únie (Ú. v. EÚ L, 2023/2515, 14.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2515/oj). sa mení článok 67 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/688 s cieľom povoliť premiestňovanie zásielok vtákov chovaných v zajatí, ktoré sa zúčastnili na výstave v inom členskom štáte, než je členský štát ich pôvodu, do iného členského štátu po zmene ich vlastníctva počas výstavy, a stanovujú sa ním podmienky takéhoto premiestňovania. Preto je potrebné do vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2021/403 zahrnúť vzor certifikátu zdravia zvierat na premiestňovanie vtákov chovaných v zajatí z výstavy medzi členskými štátmi (vzor CAPTIVE-BIRDS-EXHIBITION-INTRA) a zodpovedajúcim spôsobom zmeniť článok 7 a prílohu I k uvedenému vykonávaciemu nariadeniu.

(3) V článku 13 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2021/403 sa stanovuje, že certifikáty zdravia zvierat a vyhlásenia, ktoré sa majú používať na premiestňovanie určitých kategórií suchozemských zvierat a určitých ich zárodočných produktov medzi členskými štátmi, musia v závislosti od druhu a kategórií príslušných produktov zodpovedať vzorom stanoveným v prílohe I k uvedenému nariadeniu a uvedeným v danom článku. V kapitole 62 danej prílohy sa stanovuje vzor certifikátu zdravia zvierat na premiestňovanie zásielok spermy, oocytov a embryí psov (Canis lupus familiaris ) a mačiek (Felis silvestris catus ), ktoré boli odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686, medzi členskými štátmi. Delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2023/647Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2023/647 z 13. januára 2023 , ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2020/686, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o schvaľovanie zariadení pre zárodočné produkty, požiadavky na vysledovateľnosť a na zdravie zvierat pri premiestňovaní zárodočných produktov určitých držaných suchozemských zvierat v rámci Únie (Ú. v. EÚ L 81, 21.3.2023, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/647/oj). sa vypúšťa článok 36 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/686, pokiaľ ide o úradnú certifikáciu a nahlasovanie premiestňovania zárodočných produktov psov a mačiek medzi členskými štátmi. Preto je potrebné zodpovedajúcim spôsobom zmeniť článok 13 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2021/403 a vypustiť zodpovedajúci vzor v kapitole 62 prílohy I k uvedenému vykonávaciemu nariadeniu.

(4) V prílohe I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403 sa stanovujú vzory certifikátov zdravia zvierat a certifikátov zdravia zvierat/úradných certifikátov na premiestňovanie zásielok určitých držaných suchozemských zvierat a ich zárodočných produktov medzi členskými štátmi. Je vhodné do zodpovedajúcich vzorov doplniť harmonizované potvrdenie s cieľom zjednodušiť certifikáciu premiestňovania držaných suchozemských zvierat a ich zárodočných produktov zo zariadení alebo z pásiem, alebo zo zariadení aj z pásiem, na ktoré sa vzťahujú obmedzenia premiestňovania, ak boli udelené výnimky z nich v súlade s právnymi predpismi Únie.

(5) V kapitolách 1, 3, 5 a 7 prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403 sa stanovujú vzory certifikátov zdravia zvierat na premiestňovanie hovädzieho dobytka neurčeného na zabitie (vzor BOV-INTRA-X), ošípaných neurčených na zabitie (vzor POR-INTRA-X), oviec a kôz neurčených na zabitie (vzor OV/CAP-INTRA-X) a jednotlivého zvieraťa čeľade koňovité neurčeného na zabitie (vzor EQUI-INTRA-IND) medzi členskými štátmi. Bod II.4 uvedených vzorov by sa mal vypustiť, aby sa zohľadnila zmena článku 19 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/686 delegovaným nariadením (EÚ) 2023/647, ktorou sa stanovuje, že príslušný orgán sa nezapája do vykonávania výnimky týkajúcej sa premiestňovania uvedených zvierat medzi inseminačnými stanicami na odber spermy.

(6) V kapitolách 1, 5, 9, 11 a 13 prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403 sa stanovujú vzory certifikátov zdravia zvierat na premiestňovanie určitých kategórií kopytníkov vnímavých na infekciu vírusom epizootickej hemoragickej choroby (EHDV) medzi členskými štátmi. V uvedených vzoroch by sa mali zodpovedajúcim spôsobom zohľadniť zmeny článkov 10, 15, 23, 26 a 29 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/688 a prílohy IX k nemu zavedené delegovaným nariadením (EÚ) 2023/2515, pokiaľ ide o premiestňovanie z oblastí v okolí ohnísk EHDV.

(7) V kapitole 6 prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403 sa stanovuje vzor certifikátu zdravia zvierat na premiestňovanie oviec a kôz určených na zabitie medzi členskými štátmi (vzor OV/CAP-INTRA-Y). Zmeny článku 18 a článku 43 ods. 4 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/688 zavedené delegovaným nariadením (EÚ) 2023/2515,

(8) V kapitolách 7 a 8 prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403 sa stanovuje vzor certifikátu zdravia zvierat na premiestňovanie jednotlivého zvieraťa čeľade koňovité, ktoré nie je určené na zabitie (vzor EQUI-INTRA-IND), a zásielky koňovitých medzi členskými štátmi (vzor EQUI-INTRA-CON). V článku 91 ods. 2 písm. b) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/688 sa stanovuje časový rámec na identifikačnú kontrolu a klinické vyšetrenie koňovitých pred vydaním certifikátu zdravia zvierat. S cieľom umožniť vykonávanie takýchto kontrol a vyšetrení v posledný pracovný deň pred odchodom zo zariadenia pôvodu a uľahčiť premiestňovanie koňovitých vrátane koňovitých, ktoré sa zúčastňujú na súťažiach, pretekoch a iných jazdeckých podujatiach, do iných členských štátov počas víkendov a sviatkov sa článok 91 ods. 2 písm. b) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/688 zmenil delegovaným nariadením (EÚ) 2023/2515. Bod II.1.2 vzorov EQUI-INTRA-IND a EQUI-INTRA-CON by sa preto mal zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(9) Okrem toho sa v článku 66 ods. 2 písm. c) delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2019/2035Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2019/2035 z 28. júna 2019 , ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o pravidlá týkajúce sa zariadení, ktoré držia suchozemské zvieratá, a liahní a vysledovateľnosti určitých držaných suchozemských zvierat a násadových vajec (Ú. v. EÚ L 314, 5.12.2019, s. 115 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/2035/oj). stanovuje výnimka, podľa ktorej sa nevyžaduje, aby neodstavené žriebätá, ktoré sprevádzajú ich matky alebo náhradné matky, sprevádzal jedinečný identifikačný doklad na celú dĺžku života. Takáto situácia by sa mala zohľadniť vo vzore EQUI-INTRA-CON pre zásielku koňovitých. Keďže koňovité sa môžu premiestňovať do veterinárnej kliniky v inom členskom štáte, mal by sa zmeniť opis kolónky I.12 v poznámkach k časti I vzorov EQUI-INTRA-IND a EQUI-INTRA-CON tak, že sa okrem uvedenia veterinárnej kliniky ako možného miesta určenia koňovitých doplní aj registrované alebo schválené zariadenie.

(10) V kapitole 15 prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403 sa stanovuje vzor certifikátu zdravia zvierat/úradného certifikátu na premiestňovanie násadových vajec hydiny medzi členskými štátmi (vzor POU-INTRA-HEP). Bod II.2.3 uvedeného vzoru by sa mal vypustiť, keďže v rozhodnutí Komisie 2003/644/ESRozhodnutie Komisie 2003/644/ES z 8. septembra 2003 , ktorým sa ustanovujú ďalšie záruky týkajúce sa salmonely pre dodávky chovnej hydiny a jednodňových kurčiat určených na zaradenie do chovov chovnej hydiny alebo do chovov úžitkovej hydiny do Fínska a Švédska (Ú. v. EÚ L 228, 12.9.2003, s. 29 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/644/oj). sa nevyžadujú dodatočné záruky kontroly baktérií Salmonella spp. v prípade násadových vajec zasielaných do Fínska alebo Švédska.

1. V článku 7 sa vkladá toto písmeno:ga) vzor CAPTIVE-BIRDS-EXHIBITION-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 21a prílohy I, pokiaľ ide o vtáky chované v zajatí;.

ga) vzor CAPTIVE-BIRDS-EXHIBITION-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 21a prílohy I, pokiaľ ide o vtáky chované v zajatí;.

(11) V kapitolách 23 (vzor BOV-SEM-A-INTRA), 26 (vzor BOV-OOCYTES-EMB-A-INTRA), 30 (vzor OV/CAP-SEM-A-INTRA) a 33 (vzor OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-INTRA) prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403 sa stanovujú vzory certifikátov zdravia zvierat na premiestňovanie zásielok určitých zárodočných produktov hovädzieho dobytka, oviec a kôz medzi členskými štátmi. V uvedených vzoroch by sa mali zohľadniť zmeny článku 2 bodu 12 a časti 5 kapitoly III prílohy II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/686 zavedené delegovaným nariadením (EÚ) 2023/647, ktoré sa týkajú tímov na odber embryí a sezónnej neprítomnosti infekcie vírusom epizootickej hemoragickej choroby (EHDV).

(12) V kapitolách 23 (vzor BOV-SEM-A-INTRA), 30 (vzor OV/CAP-SEM-A-INTRA) a 45 (vzor EQUI-SEM-A-INTRA) prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403 sa stanovujú vzory certifikátov zdravia zvierat na premiestňovanie zásielok určitých zárodočných produktov hovädzieho dobytka, oviec a kôz, a koňovitých medzi členskými štátmi. V uvedených vzoroch by sa mala zohľadniť zmena časti 1 prílohy III k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/686 zavedená delegovaným nariadením (EÚ) 2023/647 týkajúca sa pridávania antibiotík alebo zmesí antibiotík do spermy.

(13) Kapitola 26 (vzor BOV-OOCYTES-EMB-A-INTRA) a kapitola 33 (vzor OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-INTRA) prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403 by sa mali prispôsobiť tak, aby v nich boli lepšie zohľadnené a implementované požiadavky stanovené v častiach 1 a 5 prílohy II a v časti 1 prílohy III k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/686, pokiaľ ide o spermu používanú na produkciu embryí.

(14) V kapitole 38 prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403 sa stanovuje vzor certifikátu zdravia zvierat na premiestňovanie medzi členskými štátmi, pokiaľ ide o zásielky spermy ošípaných, ktorá bola odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , odoslané z inseminačnej stanice na odber spermy, kde bola sperma odobraná (vzor POR-SEM-A-INTRA). V uvedenom vzore certifikátu zdravia zvierat by sa mali zohľadniť zmeny časti 2 prílohy II a časti 1 prílohy III k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/686 zavedené delegovaným nariadením (EÚ) 2023/647, ktoré sa týkajú testovania ošípaných držaných na inseminačných staniciach na odber spermy na vírus klasického moru ošípaných, ako aj pridávania antibiotík alebo zmesí antibiotík do spermy.

(15) Kapitoly 40 (vzor POR-OOCYTES-EMB-A-INTRA) a 49 (vzor EQUI-OOCYTES-EMB-A-INTRA) prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403 by sa mali zmeniť tak, aby v nich boli zohľadnené zmeny článku 2 bodu 12 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/686 zavedené delegovaným nariadením (EÚ) 2023/647, ktoré sa týkajú vymedzenia pojmu tím na odber embryí, a aby v nich boli lepšie zohľadnené a implementované požiadavky stanovené v častiach 1 a 5 prílohy II a v časti 1 prílohy III k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/686, pokiaľ ide o spermu používanú na produkciu embryí.

(16) Kapitoly 49 (vzor EQUI-OOCYTES-EMB-A-INTRA), 50 (vzor EQUI-OOCYTES-EMB-B-INTRA) a 51 (vzor EQUI-OOCYTES-EMB-C-INTRA) prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403 by sa mali zmeniť s cieľom objasniť, že testovanie na infekčnú anémiu koní zahŕňa len jeden odber vzorky krvi v súlade s časťou 4 kapitolou II bodom 2 písm. b) prílohy II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/686.

(17) Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2021/403 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(18) V článkoch 8 až 11 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2021/403 sa stanovuje, že certifikáty zdravia zvierat, ktoré sa majú používať na premiestňovanie určitých typov zárodočných produktov hovädzieho dobytka, oviec, kôz, ošípaných a koňovitých medzi členskými štátmi, musia zodpovedať vzorom stanoveným v kapitolách 23 až 54 prílohy I k uvedenému nariadeniu a uvedeným v daných článkoch. Názvy týchto vzorov obsahujú nepodstatné chyby vrátane nejednoznačného poradia slov a nekonzistentných odkazov. V záujme právnej zrozumiteľnosti a konzistentnosti by sa tieto chyby v článkoch 8 až 11 a prílohe I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403 mali zodpovedajúcim spôsobom opraviť.

(19) Nemecké znenie prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403 obsahuje nepodstatné chyby vrátane chybných odkazov, menších opomenutí, ako aj terminologických, gramatických a pravopisných chýb, ktoré by sa v záujme účelnosti a zjednodušenia mali opraviť spolu so zmenami vykonanými týmto nariadením v uvedenom vykonávacom nariadení, keďže týmto nariadením sa nahrádza príloha I k uvedenému vykonávaciemu nariadeniu v celom rozsahu. Ostatných jazykových znení sa táto oprava netýka.

(20) Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,

2. V článku 13 sa vypúšťa písmeno e).

3. Príloha I sa nahrádza textom uvedeným v prílohe k tomuto nariadeniu.

Ú. v. EÚ L 95, 7.4.2017, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.

Článok 1 Článok 1

Článok 3 Článok 3

Článok 8 Článok 8 Vzory certifikátov zdravia zvierat na premiestňovanie určitých typov zárodočných produktov hovädzieho dobytka medzi členskými štátmi

Článok 9 Článok 9 Vzory certifikátov zdravia zvierat na premiestňovanie určitých typov zárodočných produktov oviec a kôz medzi členskými štátmi

Článok 10 Článok 10 Vzory certifikátov zdravia zvierat na premiestňovanie určitých typov zárodočných produktov ošípaných medzi členskými štátmi

Článok 11 Článok 11 Vzory certifikátov zdravia zvierat na premiestňovanie určitých typov zárodočných produktov koňovitých medzi členskými štátmi

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/403 z 24. marca 2021 , ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 a (EÚ) 2017/625, pokiaľ ide o vzory certifikátov zdravia zvierat a vzory certifikátov zdravia zvierat/úradných certifikátov na vstup zásielok určitých kategórií suchozemských zvierat a ich zárodočných produktov do Únie a na ich premiestňovanie medzi členskými štátmi a o úradnú certifikáciu týkajúcu sa takýchto certifikátov, a ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2010/470/EÚ (Ú. v. EÚ L 113, 31.3.2021, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/403/oj).

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/686 zo 17. decembra 2019 , ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o schvaľovanie zariadení pre zárodočné produkty, požiadavky na vysledovateľnosť a na zdravie zvierat pri premiestňovaní zárodočných produktov určitých držaných suchozemských zvierat v rámci Únie (Ú. v. EÚ L 174, 3.6.2020, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/686/oj).

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/688 zo 17. decembra 2019 , ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o požiadavky na zdravie zvierat pri premiestňovaní suchozemských zvierat a násadových vajec v rámci Únie (Ú. v. EÚ L 174, 3.6.2020, s. 140 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/688/oj).

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2023/2515 z 8. septembra 2023 , ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2020/688, pokiaľ ide o určité požiadavky na zdravie zvierat pri premiestňovaní suchozemských zvierat v rámci Únie (Ú. v. EÚ L, 2023/2515, 14.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2515/oj).

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2023/647 z 13. januára 2023 , ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2020/686, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o schvaľovanie zariadení pre zárodočné produkty, požiadavky na vysledovateľnosť a na zdravie zvierat pri premiestňovaní zárodočných produktov určitých držaných suchozemských zvierat v rámci Únie (Ú. v. EÚ L 81, 21.3.2023, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/647/oj).

Certifikáty zdravia zvierat uvedené v článku 1 ods. 2 písm. a), ktoré sa majú používať na premiestňovanie určitých typov zárodočných produktov hovädzieho dobytka medzi členskými štátmi, musia v závislosti od typu príslušných produktov zodpovedať jednému z týchto vzorov:

a) vzor BOV-SEM-A-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 23 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky spermy hovädzieho dobytka, ktorá bola odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , odoslané z inseminačnej stanice na odber spermy, kde bola sperma odobraná;

b) vzor BOV-SEM-B-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 24 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zásob spermy hovädzieho dobytka, ktorá bola odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade so smernicou Rady 88/407/EHS zmenenou smernicou Rady 2003/43/ES po 31. decembri 2004 a pred 21. aprílom 2021 , odoslané po 20. apríli 2021 z inseminačnej stanice na odber spermy, kde bola sperma odobraná;

c) vzor BOV-SEM-C-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 25 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zásob spermy hovädzieho dobytka, ktorá bola odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade so smernicou 88/407/EHS zmenenou smernicou Rady 93/60/EHS pred 1. januárom 2005 , odoslané po 20. apríli 2021 z inseminačnej stanice na odber spermy, kde bola sperma odobraná;

d) vzor BOV-OOCYTES-EMB-A-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 26 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky oocytov a embryí hovädzieho dobytka, ktoré boli odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , odoslané tímom na odber alebo produkciu embryí, ktorý oocyty alebo embryá odobral alebo vyprodukoval;

e) vzor BOV-EMB-B-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 27 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zásob embryí hovädzieho dobytka, ktoré boli odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade so smernicou Rady 89/556/EHS pred 21. aprílom 2021 , odoslané po 20. apríli 2021 tímom na odber alebo produkciu embryí, ktorý embryá odobral alebo vyprodukoval;

f) vzor BOV-GP-PROCESSING-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 28 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zárodočných produktov uvedených nižšie, ktoré boli po 20. apríli 2021 odoslané zo zariadenia na spracovanie zárodočných produktov:sperma hovädzieho dobytka, odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , zásoby spermy hovädzieho dobytka, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 88/407/EHS zmenenou smernicou 2003/43/ES po 31. decembri 2004 a pred 21. aprílom 2021 , zásoby spermy hovädzieho dobytka, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 88/407/EHS zmenenou smernicou 93/60/EHS pred 1. januárom 2005 , oocyty a embryá hovädzieho dobytka, odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , zásoby embryí hovädzieho dobytka, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 89/556/EHS pred 21. aprílom 2021 ;

g) vzor BOV-GP-STORAGE-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 29 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zárodočných produktov uvedených nižšie, ktoré boli po 20. apríli 2021 odoslané z inseminačnej stanice na skladovanie zárodočných produktov:sperma hovädzieho dobytka, odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , zásoby spermy hovädzieho dobytka, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 88/407/EHS zmenenou smernicou 2003/43/ES po 31. decembri 2004 a pred 21. aprílom 2021 , zásoby spermy hovädzieho dobytka, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 88/407/EHS zmenenou smernicou 93/60/EHS pred 1. januárom 2005 , oocyty a embryá hovädzieho dobytka, odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , zásoby embryí hovädzieho dobytka, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 89/556/EHS pred 21. aprílom 2021 .

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2019/2035 z 28. júna 2019 , ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o pravidlá týkajúce sa zariadení, ktoré držia suchozemské zvieratá, a liahní a vysledovateľnosti určitých držaných suchozemských zvierat a násadových vajec (Ú. v. EÚ L 314, 5.12.2019, s. 115 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/2035/oj).

sperma hovädzieho dobytka, odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 ,

sperma hovädzieho dobytka, odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 ,

zásoby spermy hovädzieho dobytka, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 88/407/EHS zmenenou smernicou 2003/43/ES po 31. decembri 2004 a pred 21. aprílom 2021 ,

zásoby spermy hovädzieho dobytka, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 88/407/EHS zmenenou smernicou 2003/43/ES po 31. decembri 2004 a pred 21. aprílom 2021 ,

zásoby spermy hovädzieho dobytka, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 88/407/EHS zmenenou smernicou 93/60/EHS pred 1. januárom 2005 ,

zásoby spermy hovädzieho dobytka, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 88/407/EHS zmenenou smernicou 93/60/EHS pred 1. januárom 2005 ,

oocyty a embryá hovädzieho dobytka, odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 ,

oocyty a embryá hovädzieho dobytka, odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 ,

zásoby embryí hovädzieho dobytka, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 89/556/EHS pred 21. aprílom 2021 ;

zásoby embryí hovädzieho dobytka, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 89/556/EHS pred 21. aprílom 2021 .

Certifikáty zdravia zvierat uvedené v článku 1 ods. 2 písm. a), ktoré sa majú používať na premiestňovanie určitých typov zárodočných produktov oviec a kôz medzi členskými štátmi, musia v závislosti od typu príslušných produktov zodpovedať jednému z týchto vzorov:

a) vzor OV/CAP-SEM-A-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 30 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky spermy oviec a kôz, ktorá bola odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , odoslané z inseminačnej stanice na odber spermy, kde bola sperma odobraná;

b) vzor OV/CAP-SEM-B-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 31 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zásob spermy oviec a kôz, ktorá bola odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 21. aprílom 2021 , odoslané po 20. apríli 2021 z inseminačnej stanice na odber spermy, kde bola sperma odobraná;

c) vzor OV/CAP-SEM-C-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 32 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zásob spermy oviec a kôz, ktorá bola odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 , odoslané po 20. apríli 2021 z inseminačnej stanice na odber spermy, kde bola sperma odobraná;

d) vzor OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 33 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky oocytov a embryí oviec a kôz, ktoré boli odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , odoslané tímom na odber alebo produkciu embryí, ktorý oocyty alebo embryá odobral alebo vyprodukoval;

e) vzor OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 34 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zásob oocytov a embryí oviec a kôz, ktoré boli odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 21. aprílom 2021 , odoslané po 20. apríli 2021 tímom na odber alebo produkciu embryí, ktorý oocyty alebo embryá odobral alebo vyprodukoval;

f) vzor OV/CAP-OOCYTES-EMB-C-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 35 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zásob oocytov a embryí oviec a kôz, ktoré boli odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 , odoslané po 20. apríli 2021 tímom na odber alebo produkciu embryí, ktorý oocyty alebo embryá odobral alebo vyprodukoval;

g) vzor OV/CAP-GP-PROCESSING-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 36 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zárodočných produktov uvedených nižšie, ktoré boli odoslané po 20. apríli 2021 zo zariadenia na spracovanie zárodočných produktov:sperma oviec a kôz, odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , zásoby spermy oviec a kôz, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 21. aprílom 2021 , zásoby spermy oviec a kôz, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 , oocyty a embryá oviec a kôz, odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , zásoby oocytov a embryí oviec a kôz, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 21. aprílom 2021 , zásoby oocytov a embryí oviec a kôz, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 ;

h) vzor OV/CAP-GP-STORAGE-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 37 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zárodočných produktov uvedených nižšie, ktoré boli po 20. apríli 2021 odoslané z inseminačnej stanice na skladovanie zárodočných produktov:sperma oviec a kôz, odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , zásoby spermy oviec a kôz, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 21. aprílom 2021 , zásoby spermy oviec a kôz, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 , oocyty a embryá oviec a kôz, odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , zásoby oocytov a embryí oviec a kôz, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 21. aprílom 2021 , zásoby oocytov a embryí oviec a kôz, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 .

Rozhodnutie Komisie 2003/644/ES z 8. septembra 2003 , ktorým sa ustanovujú ďalšie záruky týkajúce sa salmonely pre dodávky chovnej hydiny a jednodňových kurčiat určených na zaradenie do chovov chovnej hydiny alebo do chovov úžitkovej hydiny do Fínska a Švédska (Ú. v. EÚ L 228, 12.9.2003, s. 29 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/644/oj).

sperma oviec a kôz, odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 ,

sperma oviec a kôz, odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 ,

zásoby spermy oviec a kôz, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 21. aprílom 2021 ,

zásoby spermy oviec a kôz, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 21. aprílom 2021 ,

zásoby spermy oviec a kôz, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 ,

zásoby spermy oviec a kôz, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 ,

oocyty a embryá oviec a kôz, odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 ,

oocyty a embryá oviec a kôz, odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 ,

zásoby oocytov a embryí oviec a kôz, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 21. aprílom 2021 ,

zásoby oocytov a embryí oviec a kôz, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 21. aprílom 2021 ,

zásoby oocytov a embryí oviec a kôz, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 ;

zásoby oocytov a embryí oviec a kôz, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 .

Certifikáty zdravia zvierat uvedené v článku 1 ods. 2 písm. a), ktoré sa majú používať na premiestňovanie určitých typov zárodočných produktov ošípaných medzi členskými štátmi, musia v závislosti od typu príslušných produktov zodpovedať jednému z týchto vzorov:

a) vzor POR-SEM-A-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 38 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky spermy ošípaných, ktorá bola odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , odoslané z inseminačnej stanice na odber spermy, kde bola sperma odobraná;

b) vzor POR-SEM-B-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 39 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zásob spermy ošípaných, ktorá bola odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade so smernicou Rady 90/429/EHS pred 21. aprílom 2021 , odoslané po 20. apríli 2021 z inseminačnej stanice na odber spermy, kde bola sperma odobraná;

c) vzor POR-OOCYTES-EMB-A-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 40 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky oocytov a embryí ošípaných, ktoré boli odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , odoslané tímom na odber alebo produkciu embryí, ktorý oocyty alebo embryá odobral alebo vyprodukoval;

d) vzor POR-OOCYTES-EMB-B-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 41 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zásob oocytov a embryí ošípaných, ktoré boli odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade so smernicou Rady 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 21. aprílom 2021 , odoslané po 20. apríli 2021 tímom na odber alebo produkciu embryí, ktorý oocyty alebo embryá odobral alebo vyprodukoval;

e) vzor POR-OOCYTES-EMB-C-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 42 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zásob oocytov a embryí ošípaných, ktoré boli odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 , odoslané po 20. apríli 2021 tímom na odber alebo produkciu embryí, ktorý oocyty alebo embryá odobral alebo vyprodukoval;

f) vzor POR-GP-PROCESSING-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 43 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zárodočných produktov uvedených nižšie, ktoré boli odoslané po 20. apríli 2021 zo zariadenia na spracovanie zárodočných produktov:sperma ošípaných, odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , zásoby spermy ošípaných, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 90/429/EHS pred 21. aprílom 2021 , oocyty a embryá ošípaných, odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , zásoby oocytov a embryí ošípaných, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 21. aprílom 2021 , zásoby oocytov a embryí ošípaných, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 ;

g) vzor POR-GP-STORAGE-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 44 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zárodočných produktov uvedených nižšie, ktoré boli odoslané po 20. apríli 2021 z inseminačnej stanice na skladovanie zárodočných produktov:sperma ošípaných, odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , zásoby spermy ošípaných, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 90/429/EHS pred 21. aprílom 2021 , oocyty a embryá ošípaných, odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , zásoby oocytov a embryí ošípaných, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 21. aprílom 2021 , zásoby oocytov a embryí ošípaných, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 .

sperma ošípaných, odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 ,

sperma ošípaných, odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 ,

zásoby spermy ošípaných, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 90/429/EHS pred 21. aprílom 2021 ,

zásoby spermy ošípaných, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 90/429/EHS pred 21. aprílom 2021 ,

oocyty a embryá ošípaných, odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 ,

oocyty a embryá ošípaných, odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 ,

zásoby oocytov a embryí ošípaných, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 21. aprílom 2021 ,

zásoby oocytov a embryí ošípaných, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 21. aprílom 2021 ,

zásoby oocytov a embryí ošípaných, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 ;

zásoby oocytov a embryí ošípaných, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 .

Certifikáty zdravia zvierat uvedené v článku 1 ods. 2 písm. a), ktoré sa majú používať na premiestňovanie určitých typov zárodočných produktov koňovitých medzi členskými štátmi, musia v závislosti od typu príslušných produktov zodpovedať jednému z týchto vzorov:

a) vzor EQUI-SEM-A-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 45 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky spermy koňovitých, ktorá bola odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , odoslané z inseminačnej stanice na odber spermy, kde bola sperma odobraná;

b) vzor EQUI-SEM-B-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 46 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zásob spermy koňovitých, ktorá bola odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade so smernicou 92/65/EHS po 30. septembri 2014 a pred 21. aprílom 2021 , odoslané po 20. apríli 2021 z inseminačnej stanice na odber spermy, kde bola sperma odobraná;

c) vzor EQUI-SEM-C-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 47 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zásob spermy koňovitých, ktorá bola odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 1. októbrom 2014 , odoslané po 20. apríli 2021 z inseminačnej stanice na odber spermy, kde bola sperma odobraná;

d) vzor EQUI-SEM-D-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 48 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zásob spermy koňovitých, ktorá bola odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 , odoslané po 20. apríli 2021 z inseminačnej stanice na odber spermy, kde bola sperma odobraná;

e) vzor EQUI-OOCYTES-EMB-A-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 49 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky oocytov a embryí koňovitých, ktoré boli odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , odoslané tímom na odber alebo produkciu embryí, ktorý oocyty alebo embryá odobral alebo vyprodukoval;

f) vzor EQUI-OOCYTES-EMB-B-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 50 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zásob oocytov a embryí koňovitých, ktoré boli odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade so smernicou 92/65/EHS po 30. septembri 2014 a pred 21. aprílom 2021 , odoslané po 20. apríli 2021 tímom na odber alebo produkciu embryí, ktorý oocyty alebo embryá odobral alebo vyprodukoval;

g) vzor EQUI-OOCYTES-EMB-C-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 51 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zásob oocytov a embryí koňovitých, ktoré boli odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 1. októbrom 2014 , odoslané po 20. apríli 2021 tímom na odber alebo produkciu embryí, ktorý oocyty alebo embryá odobral alebo vyprodukoval;

h) vzor EQUI-OOCYTES-EMB-D-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 52 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zásob oocytov a embryí koňovitých, ktoré boli odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 , odoslané po 20. apríli 2021 tímom na odber alebo produkciu embryí, ktorý oocyty alebo embryá odobral alebo vyprodukoval;

i) vzor EQUI-GP-PROCESSING-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 53 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zárodočných produktov uvedených nižšie, ktoré boli odoslané po 20. apríli 2021 zo zariadenia na spracovanie zárodočných produktov:sperma koňovitých, odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , zásoby spermy koňovitých, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS po 30. septembri 2014 a pred 21. aprílom 2021 , zásoby spermy koňovitých, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 1. októbrom 2014 , zásoby spermy koňovitých, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 , oocyty a embryá koňovitých, odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , zásoby oocytov a embryí koňovitých, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS po 30. septembri 2014 a pred 21. aprílom 2021 , zásoby oocytov a embryí koňovitých, odobraných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 1. októbrom 2014 , zásoby oocytov a embryí koňovitých, odobraných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 ;

j) vzor EQUI-GP-STORAGE-INTRA vyhotovený v súlade so vzorom stanoveným v kapitole 54 prílohy I, pokiaľ ide o zásielky zárodočných produktov uvedených nižšie, ktoré boli odoslané po 20. apríli 2021 z inseminačnej stanice na skladovanie zárodočných produktov:sperma koňovitých, odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , zásoby spermy koňovitých, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS po 30. septembri 2014 a pred 21. aprílom 2021 , zásoby spermy koňovitých, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 1. októbrom 2014 , zásoby spermy koňovitých, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 , oocyty a embryá koňovitých, odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 , zásoby oocytov a embryí koňovitých, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS po 30. septembri 2014 a pred 21. aprílom 2021 , zásoby oocytov a embryí koňovitých, odobraných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 1. októbrom 2014 , zásoby oocytov a embryí koňovitých, odobraných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 .

sperma koňovitých, odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 ,

sperma koňovitých, odobraná, spracovaná a skladovaná v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 ,

zásoby spermy koňovitých, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS po 30. septembri 2014 a pred 21. aprílom 2021 ,

zásoby spermy koňovitých, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS po 30. septembri 2014 a pred 21. aprílom 2021 ,

zásoby spermy koňovitých, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 1. októbrom 2014 ,

zásoby spermy koňovitých, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 1. októbrom 2014 ,

zásoby spermy koňovitých, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 ,

zásoby spermy koňovitých, odobranej, spracovanej a skladovanej v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 ,

oocyty a embryá koňovitých, odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 ,

oocyty a embryá koňovitých, odobrané alebo vyprodukované, spracované a skladované v súlade s nariadením (EÚ) 2016/429 a delegovaným nariadením (EÚ) 2020/686 po 20. apríli 2021 ,

zásoby oocytov a embryí koňovitých, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS po 30. septembri 2014 a pred 21. aprílom 2021 ,

zásoby oocytov a embryí koňovitých, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS po 30. septembri 2014 a pred 21. aprílom 2021 ,

zásoby oocytov a embryí koňovitých, odobraných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 1. októbrom 2014 ,

zásoby oocytov a embryí koňovitých, odobraných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS po 31. auguste 2010 a pred 1. októbrom 2014 ,

zásoby oocytov a embryí koňovitých, odobraných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 ;

zásoby oocytov a embryí koňovitých, odobraných, spracovaných a skladovaných v súlade so smernicou 92/65/EHS pred 1. septembrom 2010 .

Smernica Rady 88/407/EHS zo 14. júna 1988 , ktorou sa stanovujú veterinárne požiadavky pre obchodovanie so semenom domáceho dobytka v Spoločenstve a pre jeho dovoz do Spoločenstva (Ú. v. ES L 194, 22.7.1988, s. 10 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1988/407/oj).

Smernica Rady 2003/43/ES z 26. mája 2003 , ktorou sa mení a dopĺňa smernica 88/407/EHS ustanovujúca veterinárne požiadavky uplatniteľné na obchod v rámci Spoločenstva a dovoz spermy býkov (Ú. v. EÚ L 143, 11.6.2003, s. 23 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/43/oj).

Smernica Rady 93/60/EHS z 30. júna 1993 , ktorou sa mení a dopĺňa smernica 88/407/EHS, ktorá stanovuje požiadavky na zdravotný stav zvierat platné pre obchodovanie s hlboko zmrazenou spermou hovädzieho dobytka v rámci Spoločenstva a jej dovoz, a ktorou sa rozširuje rozsah jej platnosti na čerstvú spermu hovädzieho dobytka (Ú. v. ES L 186, 28.7.1993, s. 28 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1993/60/oj).

Smernica Rady 89/556/EHS z 25. septembra 1989 o veterinárnych podmienkach, ktorými sa riadi obchod s embryami domáceho hovädzieho dobytka v rámci Spoločenstva a dovozy týchto embryí z tretích krajín (Ú. v. ES L 302, 19.10.1989, s. 1 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1989/556/oj).

Smernica Rady 90/429/EHS z 26. júna 1990 , ktorou sa ustanovujú požiadavky na zdravotný stav zvierat, platné pri obchodovaní so spermou ošípaných v rámci Spoločenstva a jej dovoze (Ú. v. ES L 224, 18.8.1990, s. 62 , ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1990/429/oj).

PRIJALA TOTO NARIADENIE: